Prabhat Samgiita - Prabhat Samgiita

Prabháta Saḿgiita ( bengali : প্রভাত সঙ্গীত Probhat Shongit , pronúncia bengali:  [pɾɔbhat ʃɔŋɡit] ), também conhecido como Canções de um novo amanhecer ou Canções de Prabhat , são a coleção de canções compostas por Prabhat Ranjan Sarkar . Sarkar compôs um total de 5.018 canções, incluindo as letras e a melodia, ao longo de um período de oito anos, de 1982 até sua morte em 1990. Embora a maioria das canções sejam em bengali, algumas estão em hindi , inglês , sânscrito , urdu , magahi , Maithili e Angika . Prabháta Saḿgiita às vezes também é considerada uma pós- Tagore gharana (escola de música). A poesia das letras expressa elementos de amor , misticismo , devoção, neo - humanismo e revolução e as canções apresentam um amplo espectro de estilos melódicos orientais e ocidentais.

Musica da India
A Lady Playing the Tanpura, ca.  1735.jpg
Uma senhora tocando Tanpura, c. 1735 (Rajasthan)
Gêneros
Tradicional

Moderno

Mídia e desempenho
Prêmios de música
Festivais de música
Mídia musical
Canções nacionalistas e patrióticas
Hino Nacional Jana Gana Mana
Musica regional

Etimologia

Em bengali , a palavra prabhát (a) (প্রভাত - pronúncia bengali:  [pɾɔbhat̪] ) significa amanhecer , manhã ou amanhecer . A palavra sauṋgiit (a) (সঙ্গীত - pronúncia bengali:  [ʃɔŋɡit̪] ) também escrita saḿgiit (a) (সংগীত - pronúncia bengali:  [ʃɔŋɡɡit̪] ) significa canção e música . Assim, prabhát (a) sauṋgiit (a) ou prabhát (a) saḿgiit (a) significa etimologicamente "canção matinal" ou "canções da alvorada". Também foi interpretado como "canções de um novo amanhecer". Independentemente da etimologia, Prabhát (a) sendo o nome do compositor, significa "canções de Prabhat Ranjan Sarkar "

Nome e variantes

Prabhát Saḿgiit tem duas definições mais comumente usadas, a saber: "Canções de um Novo Down" e "Canções de Prabhat ". Tem muitas variantes de grafia, pelos seguintes motivos: a palavra saḿgiit tem duas grafias diferentes em bengali, não há regra de transliteração fixa para a maioria das línguas indianas, também existem diferentes convenções de transcrição usadas em inglês para línguas indianas, a pronúncia sânscrita tem um "a" no final de ambas as palavras, que normalmente é silencioso em bengali e hindi .

Assim, temos a palavra prabhat que pode ser escrita como:

  • Prabhat , Prabhát , Prabhāt , Prabhata , Prabháta , Prabhāta

E temos a palavra samgiit que pode ser escrita como:

  • Sangit , Sangeet , Sangiit , Samgiit , Saḿgiit , Saṃgīt , Sauṋgiit , Saŋgīt e todos estes com "a" no final:
  • Sangita , Sangeeta , Sangiita , Samgiita , Saḿgiita , Saṃgīta , Sauṋgiita e Saŋgīta

Se combinadas, todas essas variações podem criar um grande número de variantes de grafia para Prabhat Samgiit, no entanto, nem todas as combinações são usadas. Subhas Sarkar prefere principalmente a variante Prabháta Saḿgiita e às vezes usa Prabhāta saṃgīta . Não há consistência ortográfica, mesmo nos mesmos jornais. O hindu geralmente soletra Prabhat Samgiita, porém também soletra Prabhat Sangit e também Prabhat Sangeet . O Times of India usa tanto Prabhat Samgiita quanto Prabhat Sangeet . A maioria dos outros jornais soletra Prabhat Sangeet , embora alguns artigos prefiram Prabhat Sangit e Prabhata Samgiita . Publicações de Ananda Marga geralmente seguem a grafia Prabháta Saḿgiita e também frequentemente por Prabhát Saḿgiita e Prabhát Saḿgiit . Publicações mais antigas, no entanto, tendem a usar a variante Prabhát Sauṋgiit ou Prabháta Sauṋgiita . Finalmente, há exemplos de grafias incomuns também, como Prabhat Sangeeth e Prabhat Samhitta .

Composição, coleção e lançamentos

PR Sarkar compôs o primeiro prabhat samgiita Bandhu he niye calo em bengali em 14 de setembro de 1982 em Deoghar , Índia . Ele continuou compondo canções até sua morte em 21 de outubro de 1990. Durante esses oito anos, ele compôs um total de 5.018 prabhat samgiits, dos quais quase todos em bengali, incluindo as letras e as melodias. O último prabhat samgiit, Ámrá gaŕe nova gurukul , foi composto em 20 de outubro de 1990, um dia antes de sua morte

Sarkar criou a organização Ananda Marga em 1955 e em 1973 a Ananda Marga Publications foi criada para traduzir e distribuir seu trabalho, bem como trabalhos relacionados a Sarkar. A edição multivolume inglês / bengali foi publicada em 1993 e dois volumes menores de obras selecionadas em inglês se seguiram. Outro grupo afiliado à Ananda Marga, a Renaissance Artists and Writers Association (RAWA), patrocinou várias apresentações e gravações de canções selecionadas. Estas performances têm caracterizado artistas como Acharya Tattvavedananda Avadhuta, Acharya Priyashivananda Avadhuta, Madhuri Chattopadhyay , Srikanto Acharya , Arundhati Holme Chowdhury , Ramkumar Chattopadhyay , Ashwini Bhide-Deshpande , Rashid Khan , Kavita Krishnamurthy , Manoj Kumar , Vithal Rao , Shruti Sadolikar , Haimanti Sukla e Archana Udupa .

Veja também

Referências

links externos