A Trilogia Beiderbecke -The Beiderbecke Trilogy
| A trilogia Beiderbecke | |
|---|---|
 Trevor Chaplin e Jill Swinburne, interpretados por James Bolam e Barbara Flynn
| |
| Gênero | Comédia dramática |
| Desenvolvido por | Alan Plater |
| Estrelando |
James Bolam Barbara Flynn Dudley Sutton Keith Smith |
| Compositor de música tema | Frankie Trumbauer e Chauncey Morehouse |
| Tema de abertura | "Chorando o dia todo" |
| Tema final | "Chorando o dia todo" |
| País de origem | Reino Unido |
| Linguagem original | inglês |
| Nº de série | 3 |
| No. de episódios | 12 |
| Produção | |
| Produtores executivos |
Yorkshire Television David Cunliffe (caso, fitas) Keith Richardson (conexão) |
| Liberação | |
| Rede original | ITV |
| Formato de imagem | PAL 576i |
| Formato de áudio | Monaural |
| Lançamento original | 6 de janeiro de 1985 - 18 de dezembro de 1988 |
| Cronologia | |
| Séries relacionadas | Dá o fora! |
A Trilogia Beiderbecke refere-se a três seriados de televisão escritos por Alan Plater e feitos pela Yorkshire Television para arede ITV no Reino Unido entre 1984 e 1988. Cada série gira em torno dos professores Trevor Chaplin ( James Bolam ) e Jill Swinburne ( Barbara Flynn ), que trabalham em uma escola degradada abrangente em Leeds . O professor de marcenaria Trevor gosta de futebol e jazz, enquanto a professora de inglês Jill é uma ativista política preocupada em salvar o meio ambiente.
Premissa
Bix Beiderbecke. O primeiro grande músico de jazz branco. Tocador de corneta. Nasceu em Davenport, Iowa, em março de 1903. Bebeu até a morte. Morreu em agosto de 1931, aos 28 anos. Homem incrível. Dizem que seu jeito de tocar soava como balas disparadas de um sino.
- Trevor Chaplin, The Beiderbecke Affair , episódio 1: "O que eu não entendo é isso ..." por Alan Plater.
A Trilogia Beiderbecke é centrada em dois professores - Trevor Chaplin ( James Bolam ) e Jill Swinburne ( Barbara Flynn ) - que ensinam em uma escola abrangente em Leeds , em West Yorkshire . Jill é uma conservacionista entusiasta , interessada no meio ambiente e também nas questões sociais. Trevor, por outro lado, está interessado em jazz , futebol e sinuca e tem pouco interesse em conservação. Jill sendo a mais obstinada do par, freqüentemente persuade Trevor a se envolver em suas atividades políticas.
Em cada uma das três séries - The Beiderbecke Affair , The Beiderbecke Tapes e The Beiderbecke Connection - Jill e Trevor inadvertidamente se envolvem em uma série de aventuras improváveis envolvendo coisas como corrupção política, despejo de lixo nuclear e fraudes graves. Em cada série, o enredo divaga, passando de um evento aparentemente não relacionado a outro, todos os quais eventualmente se mostram interconectados. No entanto, é a interação inteligente entre os personagens que é o núcleo de cada uma dessas histórias.
Cada episódio se desdobra em uma trilha sonora de jazz no estilo de Bix Beiderbecke interpretada por Frank Ricotti com Kenny Baker como solista de corneta. O uso extensivo é feito de leitmotifs para os vários personagens. Ricotti ganhou um prêmio BAFTA por seu trabalho em The Beiderbecke Connection .
Elencar
| Personagem | A trilogia Beiderbecke | ||
|---|---|---|---|
| O caso Beiderbecke | The Beiderbecke Tapes | A conexão Beiderbecke | |
| Ano de lançamento | 1985 | 1987 | 1988 |
| Trevor Chaplin | James Bolam | ||
| Jill Swinburne | Barbara Flynn | ||
| Sr. Carter | Dudley Sutton | ||
| Sr. Wheeler | Keith Smith | ||
| Big Al | Terence Rigby | Terence Rigby | |
| Little Norm | Danny Schiller | Danny Schiller | |
| Detetive Sgt. Hobson | Dominic Jephcott | Dominic Jephcott | |
| Chefe Supt. Forrest | Colin Blakely | ||
| Helena de Tadcaster | Alison Skilbeck | ||
| Sr. McAllister | James Grout | ||
| Conselheiro McAllister | Desconhecido | ||
| Peterson | Malcolm Storry | ||
| Ivone | Judy Brooke | ||
| Ivan | Patrick Drury | ||
| Peter | Eamon Boland | ||
Personagens
Trevor Chaplin
Trevor é um professor de marcenaria de meia-idade . Imperturbável e amável, Trevor vagueia pela vida com poucas ambições ou princípios. Ele tem uma paixão permanente por jazz e também se interessa por futebol e sinuca (sua fidelidade ao futebol é desconhecida: ele é de Tyneside, mas - como visto nas sequências de abertura de The Beiderbecke Affair - possui uma caneca do Leeds United . Mais tarde, a referência é fez uso da frase "Howay the boys!", uma exortação comum a ambos Geordies e Mackems .) No início dos eventos retratados, Trevor vive - em alguma miséria - em um apartamento alugado no topo de um grande vitoriano casa e dirige uma van Bedford HA surrada . Mais tarde, ele vai morar com Jill, sendo a casa dela um de um pequeno terraço na Capela Allerton . Embora Trevor mostre pouco interesse aberto pela política, sua simpatia natural é para com os oprimidos da sociedade e, quando provocado, ele defende as opiniões políticas de esquerda de Jill .
Jill Swinburne
Jill é uma professora de inglês liberal. Jill está interessada em conservação e questões sociais e, a certa altura, está em uma eleição provisória do conselho local. Os gostos de Jill são ligeiramente mais sofisticados do que os de Trevor, com Jill interessada em boa literatura, filmes antigos e música clássica. Jill é divorciada, sem boas lembranças de seu ex-marido.
Sr. Carter
Sempre referido como Sr. Carter, seu primeiro nome nunca é revelado. O Sr. Carter é professor de história na mesma escola que Jill e Trevor. O Sr. Carter é um personagem solitário, cujos únicos amigos parecem ser Trevor e Jill. O Sr. Carter gosta abertamente de Jill, sempre perguntando se ele pode se sentar ao lado dela e 'despertar meus desejos'. O personagem parece encontrar companhia em Trevor e Jill, já que os três odeiam o Sr. Wheeler, o diretor. O Sr. Carter parece estar completamente cansado do mundo e cansado de seu trabalho.
Sr. Wheeler
Como o Sr. Carter, o primeiro nome do Sr. Wheeler nunca é revelado. O Sr. Wheeler é o diretor da escola, onde é igualmente desprezado pelos funcionários e alunos. Sr. Wheeler é um pedante jobsworth , com pouca idéia do que está realmente acontecendo entre os funcionários e alunos. O Sr. Wheeler é um personagem conservador que tem uma ideia definida de como as pessoas deveriam viver e não mostra restrições ao questionar a moralidade da vida privada de sua equipe.
Big Al
Big Al, junto com seu irmão Little Norm (que não é realmente seu irmão - Big Al se refere a todos os seus amigos como "meu irmão" ou "minha irmã"), dirige um negócio de catálogo de pedidos por correio um pouco duvidoso, mas amplamente legal , que depois da redundância, era a maneira de Big Al dizer 'besteira para o sistema'. Big Al é o mais dominante e obstinado dos dois, cuja contribuição para o negócio parece maior. Ele descreve essa relação de negócios dizendo 'Eu lido com a sabedoria, Norm lida com a instalação'. Big Al administra seu negócio em um lote e uma cripta de igreja e, mais tarde, em um campo de boliche. Big Al costuma fazer comentários filosóficos bastante abstratos, no entanto, ele afirma que o Vigário é o profissional, enquanto ele, sendo um ateu fervoroso, é apenas um "amador entusiasta".
Little Norm
Little Norm lida com as tarefas mais servis de administrar o negócio, deixando Big Al para tomar todas as decisões. Às vezes, Little Norm parece desanimado com o domínio de seu irmão sobre ele, talvez isso seja mais bem demonstrado durante a partida de futebol em O Caso Beiderbecke .
Detetive Sargento Hobson (BA)
Outro personagem cujo primeiro nome nunca é conhecido. Hobson é um policial graduado com princípios, entusiasmado e um tanto ingênuo. Embora Hobson seja acadêmico e trabalhador, ele também é ineficiente e de pouca utilidade para a força policial. Hobson participa da denúncia de corrupção na força policial e é rapidamente promovido.
Chefe Supt. Forrest
Forrest é um policial sênior cínico e superior imediato de Hobson. Forrest mostra pouca consideração pelo procedimento e é totalmente corrupto. Forrest está ressentido com a educação de classe média de Hobson, educação e entrada na força policial. Forrest vê Hobson como 'tendo as coisas fáceis' enquanto ele passou seus primeiros anos na força 'costurando peças de estivadores' em Liverpool . Embora Forrest possa não ter esse conhecimento da prática ou procedimento, ele é eficaz na execução de seus negócios. Forrest perde o emprego após a exposição de sua corrupção. Uma menção desse caso por Peterson em The Beiderbecke Tapes revela que ele escapou de uma sentença de prisão e foi apenas demitido.
Helena de Tadcaster
Helen McAllister também conhecida por Trevor como 'Helena de Tadcaster ', após Jill fazer uma comparação com Helena de Tróia , Helen é a ex-noiva de Trevor. Helen é uma personagem frágil e impressionável, secretamente desprezada pela teimosa Jill, após uma noite de bebedeira entre as duas em um restaurante.
Sr. McAllister
O Sr. McAllister é pai de Helen de Tadcaster. O Sr. McAllister dirige uma rede de farmácias, bem como outras empresas principalmente corruptas. O Sr. McAllister acredita que a sociedade deve ter "um equilíbrio" e vê como seu dever fazer com que isso aconteça. Qualquer coisa que ameace seus negócios, ele vê como uma ameaça a esse equilíbrio. O Sr. McAllister acaba sendo enviado para a prisão por suas negociações corruptas.
Conselheiro McAllister
Irmão do Sr. McAllister, o Conselheiro McAllister nunca é visto sem óculos escuros e geralmente dirigindo um Jaguar . O conselheiro McAllister também está preso por sua participação no escândalo de corrupção.
Peterson
Peterson, inicialmente conhecido como o 'homem sem nome', até que Jill finalmente pergunta seu nome, é um funcionário do estilo 'Velho Etoniano' de algum tipo de ramo especial. Peterson dá a impressão de ser implacável, no entanto, depois de passar por Jill, ele é desmascarado como sendo sentimental e não particularmente eficiente.
Ivone
Yvonne inicialmente aparece como uma aluna da classe 5C, onde ela administra proteção. Ela reaparece como babá de Jill e Trevor na Conexão Beiderbecke.
Ivan
Ivan é um ladrão de banco sofisticado, educado em uma escola pública, que roubou bancos usando bugs eletrônicos. Ele passou um tempo na prisão e acabou ficando com Jill e Trevor depois de ser enviado para lá sob o pretexto de refugiado estrangeiro. Ivan mostrou pouco interesse no dinheiro que roubou, em vez disso viu isso como um jogo. Ivan partiu com Peter de um barco em Flamborough .
Peter
Peter é o ex-marido de Jill, um personagem invisível até The Beiderbecke Connection . Antes de sua aparição, ele foi mencionado, sempre com antipatia. Ele aparece na Conexão Beiderbecke e fica com Jill e Trevor. Parece que Peter conheceu Ivan na prisão, depois que Peter foi enviado para a prisão após um golpe envolvendo cartões de felicitações. Peter é um tanto suave, e sempre se veste na moda business (no estilo yuppie da época em 1988, usando suspensórios vermelhos e casaco impermeável ). Peter parte com Ivan em um barco de Flamborough.
Produção
Origins - Get Lost!
Alan Plater começou a escrever para a televisão no início dos anos 1960 e foi um escritor regular da série policial Z-Cars (1962–78) e suas séries derivadas Softly, Softly (1966–69) e Softly, Softly: Task Force (1969–76). Ele também escreveu várias peças para a BBC e ITV e escreveu a sitcom Oh No, It's Selwyn Froggitt! (1974). Os scripts de Plater eram conhecidos por sua forte descrição da vida dos habitantes do norte da Inglaterra. Em 1978, Plater foi contratado por David Cunliffe , produtor executivo da Yorkshire Television (YTV), para adaptar o romance de JB Priestley The Good Companions para a televisão. Em seguida, Cunliffe contratou Alan Plater para escrever quatro episódios do que Plater chamou de "thriller não violento". Usando personagens inspirados em Nick e Nora Charles, os detetives do filme The Thin Man (1934) e suas sequências, Plater procurou justapor as convenções do thriller hardboiled , conforme exposto por nomes como Raymond Chandler e Dashiell Hammett , com a mundanidade da vida em Yorkshire. Originalmente chamado de "Lost And Found", os scripts foram escritos no final de 1979 e início de 1980 e o resultado foi Get Lost! , uma série de quatro episódios estrelada por Alun Armstrong e Bridget Turner que foi ao ar em junho e julho de 1981.
A trama de Get Lost! diz respeito ao desaparecimento de Jim Threadgold (Brian Southwood), marido da professora de inglês Judy Threadgold (Turner). Ajudada por seu colega, o professor de marcenaria Neville Keaton (Armstrong), Judy sai para descobrir o que aconteceu com seu marido. Judy e Neville logo descobrem a existência de uma organização secreta dedicada a ajudar pessoas que querem escapar da mundanidade de suas vidas e famílias e simplesmente desaparecer. Plater distribuiu elementos de seus próprios interesses a seus dois heróis, tornando Judy uma ativista ambiental e Neville um fã de futebol e jazz. O amor de Neville pelo jazz se reflete na trilha sonora da série, que traz regravações, de Frank Ricotti e com participação de Kenny Baker , de faixas como Duke Ellington . A mesma equipe também forneceria a música para cada uma das séries de Beiderbecke .
Dá o fora! foi ao ar com classificações respeitáveis - com uma média de 10,9 milhões de telespectadores em toda a sua exibição - e Plater logo começou a trabalhar em uma sequência. Quando ficou claro que Alun Armstrong não estaria disponível para reprisar o papel de Neville Keaton, Plater decidiu que, em vez de reformular o papel, ele criaria dois novos personagens e reescreveria os roteiros. A sequência de Get Lost! foi retrabalhado por Plater no que se tornaria o caso Beiderbecke .
O caso Beiderbecke
Os personagens centrais que Plater criou para o caso Beiderbecke - Trevor Chaplin e Jill Swinburne - eram virtualmente idênticos aos de Neville Keaton e Judy Threadgold de Get Lost! . Ambos eram professores de marcenaria e inglês, respectivamente, e Trevor era fã de futebol e jazz (especialmente Bix Beiderbecke) e Jill era uma ativista ambiental assim como Neville e Judy. Como o sobrenome de Neville era Keaton, Plater nomeou seu novo personagem masculino Chaplin (em homenagem a Buster Keaton e Charlie Chaplin, respectivamente). Da mesma forma, como Judy Threadgold foi nomeada em homenagem ao guarda-redes do Sunderland AFC , Harry Threadgold , Jill Swinburne foi nomeada em homenagem ao guarda-redes do Newcastle United FC , Tom Swinburne. No entanto, apesar das semelhanças no papel, inevitavelmente, os dois novos atores principais trouxeram seus próprios estilos de atuação para os personagens centrais, tornando Trevor e Jill inteiramente memoráveis e originais por direito próprio.
Ao inventar um nome para o seriado, Plater decidiu que, uma vez que seria a busca de Trevor por um raro conjunto de discos de Bix Beiderbecke que daria o pontapé inicial na trama, ele usaria o título The Beiderbecke Affair . Os episódios individuais receberam seus títulos a partir da primeira linha do roteiro de cada episódio, por exemplo, "O que eu não entendo é isso ..." (episódio 1), "Estamos à beira de uma nova era, se apenas .. . "(episódio 6).
O caso Beiderbecke foi transmitido em seis partes em janeiro e fevereiro de 1985 e teve uma média de 12 milhões de espectadores ao longo de sua exibição.
The Beiderbecke Tapes
Logo após a conclusão de The Beiderbecke Affair , David Cunliffe pediu a Plater para escrever uma nova série com os mesmos personagens. Nesse ponto, Plater decidiu criar uma trilogia com o tema jazz; O caso Beiderbecke seria seguido por The Gillespie Tapes e The Yardbird Suite , fazendo referência a Dizzy Gillespie e Charlie Parker, respectivamente. No entanto, a YTV sentiu que queria ficar com a "marca" Beiderbecke e então a primeira sequência foi renomeada para The Beiderbecke Tapes . Plater pretendia que The Beiderbecke Tapes fosse outra série de seis episódios ambientada em Yorkshire, Holanda e Atenas . Assim como Trevor e Jill, os personagens que retornaram incluiriam Big Al, Little Norm, Hobson (agora um oficial da Inteligência Britânica ), Sr. Carter e o Diretor. Quando os problemas financeiros da YTV atrasaram a produção, Plater retrabalhou seus roteiros como um romance, também intitulado The Beiderbecke Tapes . Mais tarde, a YTV decidiu que filmariam o romance em uma série de duas partes, cada episódio com 90 minutos de duração. Para caber no comprimento mais curto, Big Al, Little Norm e Hobson foram retirados do roteiro. Restrições financeiras significaram que a ação originalmente planejada para Atenas teve que ser realocada para Edimburgo , um evento que se tornou uma piada quando foi trabalhado no roteiro como uma viagem planejada para a Grécia, sendo alterada no último minuto para a viagem para a Escócia.
The Beiderbecke Tapes foi transmitido em dezembro de 1987 e teve uma média de 9,9 milhões de telespectadores durante sua exibição. Frank Ricotti foi indicado ao prêmio BAFTA de 1987 de Música Original para Televisão por The Beiderbecke Tapes , perdendo para Porterhouse Blue .
A conexão Beiderbecke
Plater começou a trabalhar em The Beiderbecke Connection , a terceira parte da trilogia, no final de 1987. Na conclusão de The Beiderbecke Tapes, Jill descobriu que estava grávida de um filho de Trevor. A nova série pegaria seis a nove meses após o nascimento de seu filho. A presença do bebê foi um fator restritivo na trama; daí a introdução da personagem Yvonne, que cuidaria da criança enquanto Trevor e Jill continuassem suas aventuras. O enredo desta vez pedia que Trevor e Jill cuidassem de "Ivan", aparentemente um refugiado, por Big Al e Little Norm. Plater originalmente pretendia que Trevor e Jill tivessem que manter Ivan escondido de seus perseguidores por meio de diferentes disfarces e histórias de cobertura - por exemplo, uma cena exigia que ele posasse como inspetor escolar - mas isso foi abandonado. Uma subtrama dizia respeito aos desafios do ensino em face dos cortes no orçamento que significavam que os livros e materiais necessários não estavam disponíveis. A esse respeito, Plater procurou fazer a pergunta: "Se a educação é um direito universal, se você for privado dela por pessoas com autoridade, como você acha que vai resolver isso?".
Uma grande mudança na equipe de produção foi que David Cunliffe já havia saído da YTV nessa fase. Ele foi substituído por Keith Richardson, mais conhecido como o produtor da série de suspense Harry's Game (1982). The Beiderbecke Connection foi transmitido em quatro partes em novembro e dezembro de 1988 e teve uma média de 8,8 milhões de telespectadores ao longo de sua exibição.
Frank Ricotti foi novamente nomeado e desta vez ganhou o Prêmio BAFTA de Música Original para Televisão por The Beiderbecke Connection em 1988 .
Mídia doméstica
Todas as três séries estão disponíveis como lançamentos individuais em DVD, como um box, The Beiderbecke Trilogy , e como um box Beiderbecke Trilogy 21st Anniversary Edition (contendo The Beiderbecke Trilogy mais Get Lost!, Entrevistas com elenco, trilha sonora de CD e livreto de colecionadores), lançado na Região 2.
Em outras mídias
As histórias também foram publicadas como livros de Alan Plater. O livro de The Beiderbecke Affair foi escrito depois que a série de TV foi feita. Os outros dois livros foram escritos antes dos programas de TV serem feitos e contêm uma versão anterior das histórias.
Referências
Leitura adicional
- Cooke, Lez (2003–2007). "Alan Plater (1935 -)" . Screenonline . Página visitada em 4 de março de 2008 .
- Pixley, Andrew (2006). A Trilogia Beiderbecke - Visualizando Notas . Londres: rede. 7952566.
links externos
- As Tapes Beiderbecke no British Film Institute 's tela on-line
- O caso Beiderbecke na IMDb
- The Beiderbecke Tapes na IMDb
- A conexão Beiderbecke na IMDb