Respirações dos Escritos de Baháʼu'lláh -Gleanings from the Writings of Baháʼu'lláh
Textos e escrituras da Fé Baháʼí |
---|
De Baháʼu'lláh |
Do Báb |
De ʻAbdu'l-Bahá |
De Shoghi Effendi |
Gleanings from the Writings of Baháʼu'lláh é uma compilação de tabuinhas selecionadase extratos de tabuinhas por Baháʼu'lláh , o fundador da Fé Baháʼ . Shoghi Effendi , Guardião da Fé Baháʼí de 1921 a 1957, fez a seleção e executou a tradução, que foi publicada pela primeira vez em 1935.
A obra consiste em "uma seleção das passagens mais características e até então não publicadas das obras notáveis do Autor da Revelação Baháʼ," de acordo com Shoghi Effendi. As passagens vêm de toda a gama de escritos de Baháʼu'lláh, datados de cerca de 1853 a 1892.
O livro pode ser dividido em cinco partes:
- O "Dia de Deus" (sec. 1-18)
- A Manifestação de Deus (seção 19-69)
- A alma e sua imortalidade (seção 70-99)
- A Ordem Mundial e a Paz Suprema (sec. 100-121)
- Os deveres do indivíduo e o significado espiritual da vida (seç. 122-166)
Entre outras, estão incluídas passagens das seguintes obras:
Além disso, os trabalhos parcialmente traduzidos em Gleanings foram publicados de forma mais completa nas seguintes compilações:
- A convocação do Senhor dos Exércitos
- O Tabernáculo da Unidade
- Tábuas de Baháʼu'lláh reveladas após o Kitáb-i-Aqdas
O livro foi publicado sem uma lista de quais passagens derivaram de quais obras de Baháʼu'lláh, mas tal lista foi reconstruída posteriormente e está na web.
Por causa de sua ampla seleção, Gleanings é uma das primeiras obras de Baháʼu'lláh que muitas pessoas lêem. Rúḥíyyih Rabbání , viúva de Shoghi Effendi, chamou-o de "um presente magnífico" para os bahá'ís ocidentais. A rainha Maria da Romênia escreveu que "mesmo os que duvidam encontrarão uma força poderosa nele, se lerem sozinhos, e derem tempo para que suas almas se expandam". A obra foi traduzida para vários idiomas.
Notas
Referências
- Baháʼu'lláh (1976). Respirações dos Escritos de Baháʼu'lláh . Traduzido por Shoghi Effendi . Wilmette, Illinois, EUA: Baháʼí Publishing Trust. ISBN 0-87743-187-6.
- Hatcher, John (1997). O oceano de suas palavras: um guia do leitor para a arte de Baháʼu'lláh . Wilmette, Illinois, EUA: Baháʼí Publishing Trust. ISBN 0-87743-259-7.
- Rabbani, Ruhiyyih (1988). O Guardião da Fé Baháʼ . Londres: Baha'i Publishing Trust.
- Taherzadeh, Adib (1976). A Revelação de Baháʼu'lláh, Volume 1: Bagdá 1853-63 . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-270-8.
- Taherzadeh, Adib (1977). A Revelação de Baháʼu'lláh, Volume 2: Adrianópolis 1863-68 . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-071-3.
- Taherzadeh, Adib (1984). The Revelation of Baháʼu'lláh, Volume 3: ʻAkka, The Early Years 1868-77 . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-144-2.
- Taherzadeh, Adib (1987). A Revelação de Baháʼu'lláh, Volume 4: Mazra'ih & Bahji 1877-92 . Oxford, Reino Unido: George Ronald. ISBN 0-85398-270-8.
Leitura adicional
links externos
- Um compêndio sobre respirações dos escritos de Baha'u'llah
- The Gleanings em muitos idiomas (incl. Visualização bilíngüe)