Lista de episódios de Twin Peaks -List of Twin Peaks episodes

Twin Peaks : Definitive Gold Box Edition. Este conjunto de caixa contém todos os 30 episódios das duas primeiras temporadas, incluindo recursos especiais em 10 DVDs.

Twin Peaks é uma série dramática de TV americana criada por David Lynch e Mark Frost, que abrange 48 episódios em três temporadas. A temporada original do show, que compreende duas temporadas e 30 episódios, estreou em 8 de abril de 1990, na ABC nos Estados Unidos e terminou em 10 de junho de 1991. ABC cancelou a temporada original devido à quedana audiência na segunda temporada. A terceira temporada do programa , que consiste em 18 episódios, foi anunciada em outubro de 2014 e estreou na Showtime em 21 de maio de 2017. O piloto e a estreia da 2ª temporada têm 90 minutos cada, enquanto todos os outros episódios têm aproximadamente 45 minutos. A maioria dos episódios da terceira temporada dura aproximadamente 60 minutos.

Twin Peaks segue o agente especial do FBI Dale Cooper ( Kyle MacLachlan ), que é enviado à cidade fictícia de Twin Peaks, Washington , para investigar o assassinato da popular e respeitada estudante do ensino médio Laura Palmer ( Sheryl Lee ). Um filme prequela de longa metragem, Twin Peaks: Fire Walk with Me , foi lançado em 28 de agosto de 1992 e retrata os eventos que levaram à morte de Laura.

Ambas as temporadas originais de Twin Peaks foram lançadas em DVD nos Estados Unidos, a primeira temporada em 2001 pela Republic Pictures Entertainment / Artisan Home Entertainment e a segunda temporada em 2007 pela Paramount Pictures Home Entertainment / CBS DVD . Uma caixa de DVD, The Definitive Gold Box Edition , foi lançada em 30 de outubro de 2007 e incluía recursos adicionais. A série original e o longa-metragem foram lançados juntos em Blu-ray com ainda mais material em 29 de julho de 2014.

Visão geral da série

Temporada Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição Rede
1 8 8 de abril de 1990 ( 1990-04-08 ) 23 de maio de 1990 ( 1990-05-23 ) abc
2 22 30 de setembro de 1990 ( 30/09/1990 ) 10 de junho de 1991 ( 10/06/1991 )
Fire Walk with Me 28 de agosto de 1992 ( 28/08/1992 ) N / D
3 18 21 de maio de 2017 ( 21-05-2017 ) 3 de setembro de 2017 ( 03/09/2017 ) Altura de começar

Episódios

Temporada 1 (1990)

A primeira temporada foi ao ar originalmente na ABC nos Estados Unidos entre 8 de abril e 23 de maio de 1990, consistindo em oito episódios.

O piloto de longa-metragem começa com a descoberta do corpo embrulhado em plástico da estudante Laura Palmer , um evento que impacta profundamente os residentes da pequena cidade de Twin Peaks, em Washington . Conforme a temporada avança, o agente do FBI Dale Cooper e o xerife local Harry S. Truman investigam o assassinato e encontram os residentes da cidade, cada um peculiar em seus respectivos caminhos, conforme a aparência aparentemente normal da cidade começa a desaparecer, revelando vários segredos que a expõem tão perturbado e inquietante.

No.
geral
No. na
temporada
Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Espectadores dos EUA
(milhões)
1 1 " Piloto "
"Passagem Noroeste"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 8 de abril de 1990 ( 1990-04-08 ) 34,6
Em fevereiro de 1989 em Twin Peaks, Washington , a rainha do baile Laura Palmer é descoberta assassinada perto de uma margem de rio. Logo depois, a colega de classe de Laura, Ronette Pulaski, é encontrada espancada em estado de fuga , levando o idiossincrático agente do FBI Dale Cooper a viajar para Twin Peaks para ajudar o xerife Harry S. Truman na investigação. Encontrando um pedaço de papel sob a unha de Laura com a letra "R", Cooper suspeita que um assassino em série responsável por um assassinato semelhante um ano antes pode ter atacado novamente. Discernindo a partir do diário de Laura e de sua melhor amiga Donna Hayward que Laura estava tendo um caso e era viciada em cocaína , Cooper suspeita de acontecimentos mais sinistros em Twin Peaks do que aparenta. Truman prende o namorado de Laura, Bobby Briggs , que está tendo um caso com a mulher casada Shelly Johnson . Os policiais Andy Brennan e Tommy "Hawk" Hill descobrem a cena do crime: um vagão abandonado contendo meio medalhão e "Caminhada do fogo comigo" escrita com sangue. Ouvindo seus pais conversando com Truman, Donna percebe que James Hurley , o amante secreto de Laura, está com a outra metade do medalhão e o convence a enterrá-lo. A mãe de Laura, Sarah Palmer, tem um pesadelo retratando uma figura invisível que desenterra o medalhão.
2 2 " Episódio 1 "
"Traces to Nowhere"
Duwayne Dunham Mark Frost e David Lynch 12 de abril de 1990 ( 12/04/1990 ) 23,2
Hospedando-se no Great Northern Hotel , Cooper conhece Audrey Horne , a rebelde filha adolescente do proprietário do hotel, o proeminente empresário Benjamin Horne . Cooper e Truman interrogam James, que revela que sabia que Laura era viciada em cocaína, mas que ela estava se recuperando até uma recaída na semana anterior. Depois que James, Bobby e o amigo de Bobby, Mike Nelson, são libertados da custódia, James pede a seu tio, o mecânico Ed Hurley , para buscar proteção dos "Bookhouse Boys". Shelly fica horrorizada ao descobrir uma camisa de seu marido, o violento caminhoneiro Leo Johnson , coberta de sangue. Donna revela a sua mãe, Eileen Hayward , que ela e James se apaixonaram enquanto James e Laura estavam se vendo, e ela se sente culpada por trair Laura e confusa com seu contentamento de que ela e James possam ficar juntos agora que Laura está morta . Donna visita Sarah para oferecer condolências, mas Sarah tem uma visão horrível de um homem de cabelos grisalhos . Furiosa porque a viúva de seu irmão, Josie Packard, tem o controle da serraria da família , Catherine Martell planeja com Ben para queimar a serraria. O excêntrico psiquiatra de Laura, Dr. Lawrence Jacoby , ouve fitas cassete secretas que ela lhe enviou, revelando que foi ele quem desenterrou o medalhão.
3 3 " Episódio 2 "
"Zen ou a habilidade de pegar um assassino"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 19 de abril de 1990 ( 19/04/1990 ) 19,2
O irmão de Ben, Jerry Horne, chega a Twin Peaks para visitar o One Eyed Jacks, um cassino e bordel que os irmãos Horne possuem na fronteira entre Canadá e Estados Unidos . Josie, suspeitando das más intenções de Catherine, descobre que Catherine tem mantido dois conjuntos de livros. Para angústia de Sarah, o luto de seu marido Leland tornou-se cada vez mais confuso. Comprando cocaína de Leo, Bobby descobre que Leo sabe que Shelly está tendo um caso. Cooper leva a polícia para a floresta e relata um sonho que teve anos antes sobre uma técnica de investigação tibetana : ao ler os nomes de possíveis suspeitos, ele atira uma pedra em uma garrafa de vidro; se a garrafa quebrar, vale a pena investigar o suspeito. A técnica sugere que Leo e Jacoby são suspeitos. Acerbic FBI forense especialista Albert Rosenfield chega em Twin Peaks para executar Laura da autópsia . Cooper tem um sonho surreal com um homem de um braço só chamado MIKE e um espírito malévolo chamado BOB que jura "matar novamente". No sonho, um Cooper mais velho está sentado em uma sala vermelha com um anão e uma mulher que se parece com Laura. Eles falam de maneira chocante e desconexa, e Laura sussurra algo no ouvido de Cooper. Cooper acorda, liga para Truman e declara que sabe quem é o assassino.
4 4 " Episódio 3 "
"Descanse com dor"
Tina Rathborne Harley Peyton 26 de abril de 1990 ( 26/04/1990 ) 16,7
Para impressionar Cooper com suas habilidades investigativas, Audrey revela que One Eyed Jacks pode ter uma pista e que Laura e Ronette trabalhavam no balcão de perfumes na loja de departamentos de seu pai. Truman e a secretária de polícia Lucy Moran encontram Cooper para o café da manhã, onde Cooper insiste que seu sonho é a chave para resolver o assassinato, mas não consegue se lembrar do que a mulher do sonho lhe disse. A prima de Laura, Maddy Ferguson, chega em Twin Peaks para o funeral de Laura , encontrando Leland em um estado cada vez mais instável. Albert desperta a ira de Truman e do pai de Donna, Dr. Will Hayward, ao se recusar a permitir que o corpo de Laura fosse liberado para seu funeral, levando Cooper a intervir em nome da população da cidade. No funeral de Laura, Bobby com raiva culpa os habitantes da cidade por não ajudarem Laura, quando todos sabiam que ela estava em apuros. Truman apresenta Cooper aos Bookhouse Boys: uma sociedade secreta que investiga a passagem de cocaína para Twin Peaks, que identificou o barman Jacques Renault como fornecedor. Seguindo a técnica tibetana, Cooper questiona Leo, que tem um álibi para a noite do assassinato de Laura, e Jacoby, que em prantos admite que Laura foi a única de seus pacientes que ele realmente cuidou.
5 5 " Episódio 4 "
"The One-Armed Man"
Tim Hunter Robert Engels 3 de maio de 1990 ( 1990-05-03 ) 17,4
Cooper percebe que a visão de Sarah do homem de cabelos grisalhos era BOB de seu sonho. Jacoby, relutante em quebrar a confidencialidade , admite que os problemas de Laura eram difíceis de analisar e eram de natureza sexual. Cooper recebe os resultados do exame de Albert, revelando que Laura tinha extensas mordidas de pássaros e uma ficha de pôquer alojada em seu estômago com a letra "J", que Cooper e Truman conectam a One Eyed Jacks. Hawk rastreia o homem de um braço só do sonho de Cooper, um vendedor de sapatos chamado Philip Michael Gerard que afirma ter perdido o braço em um acidente de carro e parece não saber nada sobre os espíritos dos sonhos; mas tem um amigo chamado Bob, um veterinário , que Cooper relaciona às picadas de pássaro de Laura. O consultório do veterinário contém barbante usado para amarrar os pulsos de Laura. Examinando os arquivos do veterinário, Andy encontra um pássaro que corresponde à descrição das picadas de Laura pertencentes a Jacques. Josie descobre que Ben está conspirando com Catherine. Ben se encontra com Leo, combinando que a serraria seja queimada. Shelly dá a camisa manchada de sangue de Leo para Bobby, que ele leva para o apartamento de Jacques para incriminar Leo pelo assassinato de Laura. James e Donna, tendo ouvido falar do pesadelo de Sarah, descobrem que o medalhão de Laura foi roubado.
6 6 " Episódio 5 "
"Os sonhos de Cooper"
Lesli Linka Glatter Mark Frost 10 de maio de 1990 ( 1990-05-10 ) 17,3
A polícia vasculha o apartamento de Jacques e encontra a camisa manchada de sangue de Leo e uma revista decadente onde Laura e Ronette anunciavam serviços sexuais . Ao encontrar fotos de uma cabana de madeira com cortinas vermelhas , Cooper relembra seu sonho e postula que a cabana está ligada ao assassinato. No aconselhamento com Jacoby, Bobby desiste e admite que Laura era psicologicamente instável e queria morrer. Maddy conhece James e Donna e concorda em ajudar a investigar um esconderijo que Laura mencionou. Audrey espiona Ben e Catherine, descobrindo seu plano, e mais tarde consegue um emprego no balcão de perfumes onde Laura e Ronette trabalhavam. Cooper e a polícia encontram a excêntrica Margaret "Log Lady" Lanterman , que afirma que seu tronco aparentemente sensível viu dois homens com Laura e Ronette na noite do assassinato. Mais tarde, eles encontram a cabana de Jacques, descobrindo o pássaro e uma ficha de pôquer quebrada. Ben se encontra com Josie; revelando que eles estão tramando pelas costas de Catherine. Hank Jennings , marido de Norma Jennings (a dona do Double R Diner e amante secreto de Ed), é libertado em liberdade condicional e ameaça Leo, afirmando sua posição como o líder do tráfico de drogas. Cooper retorna ao seu quarto de hotel e encontra Audrey nua em sua cama.
7 7 " Episódio 6 "
"Tempo de realização"
Caleb Deschanel Harley Peyton 17 de maio de 1990 ( 17/05/1990 ) 15,6
Cooper conforta Audrey, convencendo-a de que eles nunca poderiam ter um relacionamento. O pássaro, capaz de imitar a fala humana, diz "Laura", "Não vá lá" e "Leo, não!" antes de ser secretamente baleado por Leo. Cooper e Ed vão disfarçados no One Eyed Jacks, descobrindo que Jacques é um traficante. Catherine descobre que Josie fez um seguro de vida em seu nome, revelando que Josie combinou com Ben para incendiar a fábrica com Catherine dentro, permitindo a Josie lucrar e Ben transformar a terra em um projeto de desenvolvimento . Audrey escuta seu chefe oferecendo a uma colega de trabalho o papel de anfitriã no One Eyed Jacks. Usando essas informações, ela ganha uma entrevista com a madame de Jacks, Blackie O'Reilly, e é contratada depois de dar um nó em uma haste de cereja com a língua. Maddy, James e Donna encontram fitas gravadas por Laura para Jacoby e especulam que Jacoby é o assassino. Eles arquitetam um esquema: Maddy, que se parece muito com Laura, fingirá ser ela e atrairá Jacoby de seu escritório, permitindo que James e Donna procurem por evidências. Como vingança por seu caso com Laura, Bobby planta cocaína na motocicleta de James. Enquanto James e Donna invadem o escritório de Jacoby, uma figura invisível observa Maddy.
8 8 " Episódio 7 "
"A última noite"
Mark Frost Mark Frost 23 de maio de 1990 ( 1990-05-23 ) 18,7
James e Donna encontram outra fita no escritório de Jacoby. Jacoby sofre um ataque cardíaco após ser atacado por um agressor invisível enquanto procurava por "Laura". James, Donna e Maddy ouvem a fita de Laura, descobrindo que Laura se sentia atraída por Leo, apesar de saber que ele era homicida. No One Eyed Jacks, Cooper se apresenta como um financista de drogas e contrata Jacques para um emprego, permitindo que ele seja preso em solo americano depois de se gabar de ter feito sexo com Laura na noite do assassinato. Leland, ao saber que Jacques é um suspeito, sufoca-o. Ben assina o acordo sobre o projeto de desenvolvimento. Hank liga para Catherine, que descobriu que Josie roubou o livro-razão, dizendo que o livro-razão está na fábrica. Leo embosca Shelly e a amarra no moinho, acendendo o fogo. Catherine chega e liberta Shelly, mas não está claro se eles escapam. Bobby avisa a polícia e James é preso por porte de cocaína. Hank atira em Leo para encobrir as evidências. Lucy, a namorada de Andy, revela que está grávida. Para o horror de Audrey, seu primeiro cliente no One Eyed Jacks é seu pai. Cooper encontra uma carta secreta de Audrey, mas é baleado por um agressor invisível antes de poder lê-la.

Temporada 2 (1990–91)

A segunda temporada foi ao ar originalmente na ABC nos Estados Unidos entre 30 de setembro de 1990 e 10 de junho de 1991, consistindo em 22 episódios.

Antes do início da temporada, um livro complementar, O Diário Secreto de Laura Palmer , foi publicado, e várias entradas foram publicadas durante a temporada. Em fevereiro de 1991, Bob Iger , presidente da ABC Entertainment, anunciou planos de colocar Twin Peaks em um hiato . Em maio, disse Iger, "é improvável que Twin Peaks volte". A série foi finalmente cancelada após sua segunda temporada, deixando-a em um suspense final.

A temporada continua a investigação de Cooper sobre o assassinato de Laura e explora a evasiva " Loja Negra ", que pode ser a chave para os eventos que ocorrem em Twin Peaks. Depois de receber pistas de um gigante misterioso que aparece para ele em um sonho e investigar um segundo assassinato, Cooper descobre a identidade do assassino de Laura. Depois que o FBI suspende Cooper por participar de uma invasão não autorizada em One Eyed Jacks, seu ex-parceiro insano , Windom Earle , chega em Twin Peaks para confrontá-lo.

No.
geral
No. na
temporada
Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Espectadores dos EUA
(milhões)
9 1 " Episódio 8 "
"Que o gigante esteja com você"
David Lynch História de  : Mark Frost e David Lynch
Teleplay de  : Mark Frost
30 de setembro de 1990 ( 30/09/1990 ) 19,1
Enquanto Cooper está sangrando de seu ferimento, ele tem a visão de um garçom senil e um gigante misterioso que lhe dá várias pistas, notadamente que três pessoas viram o assassino de Laura, mas nenhuma viu seu corpo. Após o incêndio, Shelly e o marido de Catherine, Pete Martell, se recuperam da inalação de fumaça , enquanto Catherine está desaparecida e Josie foge para evitar suspeitas. Leo, tendo sobrevivido ao tiro, se recupera sob a guarda da polícia. Albert retorna a Twin Peaks para investigar o tiroteio de Cooper, mas Cooper retorna ao trabalho rapidamente e percebe que Leo não pode ter sido o assassino, pois estava na prisão quando a vítima anterior do mesmo assassino foi assassinada. No hospital, Jacoby se lembra de sentir o cheiro de óleo de motor queimado ao mesmo tempo em que Jacques foi morto. Da noite para o dia, o cabelo de Leland ficou completamente branco, enquanto Maddy fica horrorizada quando um pesadelo que ela teve de ver o tapete coberto de sangue milagrosamente se torna realidade. Percebendo que nem Leo nem Jacques poderiam ter sido o assassino, Cooper e a polícia teorizam que um terceiro homem deve estar envolvido. Audrey se encontra desesperadamente fora de suas profundezas no One Eyed Jacks. Ainda em coma, Ronette tem uma visão horripilante de BOB matando Laura.
10 2 " Episódio 9 "
"Coma"
David Lynch Harley Peyton 6 de outubro de 1990 ( 1990-10-06 ) 14,4
Albert revela que o ex-parceiro insano de Cooper , Windom Earle , escapou de um hospital psiquiátrico . Donna assume o lugar de Laura como voluntária do Meals on Wheels para investigar possíveis suspeitos, levando a um encontro assustador com a Sra. Tremond acamada e seu neto, que Tremond afirma estar estudando magia. Tremond reclama da presença de creme de milho em seu prato e, quando Donna desvia o olhar, o creme de milho aparece milagrosamente nas mãos do neto de Tremond. Ronette acorda de seu coma e com horror identifica BOB como seu agressor. Andy descobre que é infértil e conclui que Lucy deve ter tido um caso. Leland reconhece um cartaz de procurado por BOB como um homem que morava perto da casa de seu avô quando ele era criança. Com Leo em estado vegetativo , Bobby planeja que Shelly continue a cuidar de Leo para que ela possa receber pagamentos por invalidez e ela e Bobby possam viver juntos. O pai de Bobby, Major Garland Briggs , que trabalha para o Exército dos EUA monitorando sondas espaciais profundas, passa uma mensagem misteriosa para Cooper das sondas: "As corujas não são o que parecem". Maddy tem uma visão horrível de BOB. Blackie descobre o engano de Audrey e a reprime.
11 3 "Episódio 10"
"O homem por trás do vidro"
Lesli Linka Glatter Robert Engels 13 de outubro de 1990 ( 1990-10-13 ) 13,7
Cooper descobre um pedaço de papel com a letra "B" sob a unha de Ronette, combinando com o "R" sob a unha de Laura e o "T" sob Teresa Banks , a vítima anterior do mesmo assassino. Donna conhece Harold Smith, um agorafobíaco e um dos entregadores do Meals on Wheels de Laura. Leland revela que o verdadeiro nome de BOB é Robertson, um homem que morava perto da casa de verão de sua infância que costumava atirar fósforos nele e perguntar "Você quer brincar com fogo, garotinho?". Cooper percebe que as letras estão tentando soletrar "Robertson". Blackie leva Audrey a um estado de coma . O irmão mais velho de Jacques, Jean Renault, planeja usá-la para atrair Cooper a One Eyed Jacks para matá-lo e vingar Jacques. Shelly se recusa a testemunhar sobre o envolvimento de Leo no incêndio da fábrica, levando Cooper a suspeitar de seu esquema de invalidez. Gerard, vendendo sapatos Truman, vê o pôster de BOB e fica tonto . Percebendo que James e Maddy estão se apaixonando, Donna lamenta no túmulo de Laura que as coisas ficam mais complicadas com ela morta. Em um estado de transe , Jacoby identifica Leland como o assassino de Jacques, levando Truman a prender Leland. Donna descobre um diário secreto de Laura escondido na casa de Harold.
12 4 "Episódio 11"
"Diário Secreto de Laura"
Todd Holland Jerry Stahl e Mark Frost e Harley Peyton e Robert Engels 20 de outubro de 1990 ( 1990-10-20 ) 12,8
Leland confessa ter assassinado Jacques. Corre o boato de que um crítico gastronômico conhecido pelo pseudônimo de "MT Wentz" visitará Twin Peaks, para grande entusiasmo de Hank, que está trabalhando no Double R com Norma e acredita que uma crítica positiva poderia trazer novos negócios para o restaurante. Jean chantageia Ben com uma fita de vídeo de Audrey sendo mantida em cativeiro, exigindo US $ 125.000 por seu retorno com Cooper como o homem que o deixou. Harold lê trechos do diário de Laura para Donna, mas se recusa a entregá-lo, alegando que não há evidências de seu assassinato. Josie retorna, depois de fazer compras em Seattle , e Pete diz a ela que Catherine está supostamente morta. Lucy revela a Andy que teve um caso com Dick Tremayne , um pretensioso vendedor de moda masculina, que poderia ser o pai de seu filho e que lhe ofereceu dinheiro para um aborto . Embora com ciúme da atração de James por ela, Donna pede a ajuda de Maddy para recuperar o diário de Laura. Josie apresenta Pete a Jonathan, que ela afirma ser seu primo. Assim que Pete sai, Jonathan diz a Josie que é hora de ela voltar para Hong Kong . Mais tarde, Jonathan agride e ameaça Hank no Double R.
13 5 "Episódio 12"
"A Maldição da Orquídea"
Graeme Clifford Barry Pullman 27 de outubro de 1990 ( 1990-10-27 ) 11,4
Cooper encontra o bilhete de Audrey e percebe que ela foi para o One Eyed Jacks. Hawk descobre que a casa que Leland alegou ser ocupada por BOB pertence a dois professores aposentados que não têm conhecimento de BOB. Quando a audiência de Leland começa, o juiz Clinton Sternwood o solta sob fiança e considera Leo incompetente para ser julgado . Sternwood aconselha Cooper a manter os olhos na floresta. Após uma tentativa de suicídio , a instável esposa de Ed, Nadine Hurley, reverte mentalmente para uma adolescente, acreditando ser uma estudante do ensino médio, e demonstra uma força anormal da qual ela parece não perceber. Um empresário japonês, o Sr. Tojamura, oferece a Ben cinco milhões de dólares para o Projeto de Desenvolvimento Ghostwood (no local da serraria). Ben incumbe Cooper de entregar o dinheiro do resgate de Audrey. Andy descobre que sua contagem de esperma se recuperou milagrosamente, o que significa que ele poderia ser o pai do filho de Lucy, mas percebe com horror que ela foi a uma clínica de aborto. Percebendo que Jean planeja matá-lo, Cooper e Truman planejam atacar One Eyed Jacks. Eles resgatam Audrey e Blackie é morto, mas Jean consegue escapar. Maddy e Donna tentam roubar o diário de Laura, mas são pegos por Harold.
14 6 "Episódio 13"
"Demônios"
Lesli Linka Glatter Harley Peyton e Robert Engels 3 de novembro de 1990 ( 1990-11-03 ) 11,3
James resgata Maddy e Donna, que não conseguem pegar o diário de Laura. Discernindo que Audrey recebeu uma dose quase letal de heroína , Cooper e Truman identificam Jean como um grande traficante de drogas canadense . Cooper devolve o dinheiro do resgate para Ben, cujo afeto é rejeitado por Audrey. Shelly e Bobby descobrem que o pagamento por invalidez de Leo é substancialmente menor do que eles esperavam. Gordon Cole , chefe do Bureau Regional do FBI , supervisor de deficiência auditiva de Cooper, chega a Twin Peaks, revelando que um material encontrado fora do quarto de Cooper após seu tiro era de um casaco de vicunha , que uma droga tomada por Gerard é uma substância única e não identificada, e que os papéis encontrados perto da cena do crime eram de um diário. Gordon avisa Cooper para não se intrometer, referindo-se a um incidente anterior em Pittsburgh , e entrega uma mensagem anônima: uma jogada de xadrez de abertura , que Cooper acredita ser de Earle. Cooper e Truman interrogam Gerard, que tem uma convulsão e está possuído por MIKE, que afirma ser o ex-parceiro de BOB e recita um poema: Através da escuridão do futuro passado, o mágico anseia por ver, canta entre dois mundos, caminhada pelo fogo Comigo. MIKE revela que BOB está escondido no Great Northern.
15 7 " Episódio 14 "
"Almas Solitárias"
David Lynch Mark Frost 10 de novembro de 1990 ( 1990-11-10 ) 17,2
Hawk investiga Harold depois que Donna revela que ele está com o diário de Laura, mas descobre que ele se enforcou , deixando uma nota de suicídio lendo "J'ai une âme solitaire" ( francês para "I have a lonely soul"). Maddy diz a Leland e Sarah que ela está voltando para casa. Bobby descobre uma fita cassete escondida no salto das botas de Leo. Audrey confronta Ben, revelando que ela sabe que ele é dono do One Eyed Jacks, e Ben admite que ele dormiu e amou Laura. As páginas do diário de Laura são reconstruídas, revelando que Laura foi molestada e abusada por BOB e que planejava "contar ao mundo sobre Ben Horne". Depois que Audrey revela suas informações sobre Ben, Cooper e Truman o prendem. A Log Lady diz a Cooper que há corujas em um bar local chamado Roadhouse. Indo para o Roadhouse, Cooper tem uma visão do gigante dizendo a ele "Está acontecendo de novo." Na casa de Palmer, Leland sorri para si mesmo no espelho e seu reflexo é o de BOB. Possuído por BOB, ele droga Sarah e mata Maddy, colocando uma carta sob a unha dela. No Roadhouse, Donna, Bobby, James e Cooper sentem que algo aconteceu e estão visivelmente angustiados. Cooper é consolado pelo garçom senil, que lhe diz "Sinto muito ..."
16 8 "Episódio 15"
"Dirija com uma garota morta"
Caleb Deschanel Scott Frost 17 de novembro de 1990 ( 1990-11-17 ) 13,3
James e Donna visitam a casa de Palmer para se despedir de Maddy, mas um Leland jovial diz que ela já foi embora. Quando ele ajusta a gravata no espelho, o rosto de BOB o encara de volta. Jerry, que se revela um advogado de má reputação , prepara a defesa de Ben . Ben insiste que estava com Catherine na noite do assassinato de Laura, o que Jerry percebe que é um álibi pobre, já que Catherine é considerada morta. Depois de enfiar o cadáver de Maddy em sua bolsa de golfe , Leland dirige pela cidade com um humor assustadoramente bom. Quando Truman o informa que Ben foi preso, Leland finge choque, mas sorri secretamente sombriamente. Mais tarde, ele é parado por Truman e Cooper por dirigir imprudente e se prepara para matá-los com um taco de golfe quando eles quase descobrem Maddy, mas são chamados no último minuto. Bobby descobre que a fita escondida de Leo contém evidências do envolvimento de Ben no incêndio da serraria. Catherine, que revelou ter sobrevivido e disfarçada de Tojamura, entrega uma fita cassete a Ben, chantageando-o, oferecendo-se para confirmar seu álibi em troca de Ghostwood. Leland esconde o cadáver de Maddy na floresta, onde é mais tarde descoberto por Truman e Cooper.
17 9 " Episódio 16 "
"Lei Arbitrária"
Tim Hunter Mark Frost e Harley Peyton e Robert Engels 1 de dezembro de 1990 ( 01-12-1990 ) 12,4
Cooper pede a Truman para não relatar a morte de Maddy ainda, acreditando que ele está prestes a resolver o caso. Revelando que o neto da Sra. Tremond disse "J'ai une âme solitaire" para ela, Donna decide visitar a Sra. Tremond com Cooper e Andy. Eles encontram uma mulher que afirma ser a Sra. Tremond, apesar de ser décadas mais jovem e não ter filhos. "Sra. Tremond" dá a Donna um envelope contendo uma página do diário de Laura, revelando que Laura compartilhava o sonho do quarto vermelho de Cooper. Leland fica agitado ao ver Donna usando os óculos escuros de Laura e recebe um telefonema da mãe de Maddy que relata seu desaparecimento. Leland se prepara para atacar Donna, mas é distraído por Truman, que relata que houve outro assassinato. Donna percebe com desespero que Maddy está morta e diz a James, que deixa a cidade em sua motocicleta no exílio. Seguindo seus instintos, Cooper traz Ben, Leland, Ed e o Major Briggs para o Roadhouse. O gigante e o garçom aparecem, e Cooper se lembra do que Laura sussurrou em seu sonho: "Meu pai me matou". Cooper e Truman prendem Leland, e BOB os provoca. BOB deixa o corpo de Leland, deixando Leland horrorizado com suas ações. Cooper segura Leland enquanto ele morre. Truman especula que BOB escapou.
18 10 "Episódio 17"
"Disputa entre irmãos"
Tina Rathborne Tricia Brock 8 de dezembro de 1990 ( 1990-12-08 ) 11,1
Cooper diz a uma perturbada Sarah que Leland foi vítima das forças das trevas e não era responsável por seus crimes. Donna diz a Ed que James se culpa por tudo o que aconteceu. O prefeito de Twin Peaks, Dwayne Milford, briga com seu irmão, o editor de jornal Dougie Milford, pelo casamento de Dougie com uma jovem, Lana Budding. Com Nadine ainda acreditando ser uma adolescente, Jacoby convence a administração da escola a admiti-la como estudante. Bobby planeja chantagear Ben usando a fita de Leo para sustentar ele e Shelly. Catherine diz a Truman que sua vida foi salva após o incêndio por um anjo. Com o assassinato resolvido, Cooper se prepara para deixar Twin Peaks, mas o agente do FBI Roger Hardy chega e o informa que ele foi suspenso por sua incursão ilegal em One Eyed Jacks, enquanto um oficial da RCMP revela furiosamente que cocaína está faltando em Jacks, alertando o DEA para se envolver. Ernie é contratado por Jean para arrecadar US $ 125.000 com a venda de cocaína, enquanto o oficial da RCMP planeja plantar cocaína no carro de Cooper. Em um acampamento com Cooper, o Major Briggs começa a falar sobre uma misteriosa " Loja Branca ", antes que uma luz brilhante comece a piscar e o Major Briggs desapareça.
19 11 "Episódio 18"
"Baile de Máscaras"
Duwayne Dunham Barry Pullman 15 de dezembro de 1990 ( 15/12/1990 ) 12,1
Gordon avisa Cooper que a DEA está enviando Dennis Bryson , um amigo de Cooper, para investigar a cocaína desaparecida. Cooper mantém sua inocência, insistindo que deve "focar além da borda do tabuleiro". Dirigindo sua motocicleta em uma estrada aberta, James conhece uma mulher chamada Evelyn Marsh em um bar. Ela o contrata para consertar o carro do marido. Tentando impressionar Lucy, Dick e Andy são o mentor de um órfão chamado Nicky Needleman. Hawk revela que a Loja Branca é um lugar mítico onde os espíritos residem, e que aqueles que viajam para lá devem primeiro passar por sua contraparte, a Loja Negra, onde as almas daqueles com coragem imperfeita serão aniquiladas por suas sombras. Dennis Bryson, apresentando-se como uma mulher chamada Denise, chega a Twin Peaks e inicia sua investigação. Josie revela a Truman que trabalhou para um homem em Hong Kong chamado Thomas Eckhardt, que ela acredita ser o responsável pela morte de seu marido, e que Eckhardt a quer de volta. Cooper recebe uma carta de Earle, contendo um lance de xadrez e uma fita cassete dizendo: "o rei deve morrer". Andrew Packard , o marido de Josie, é revelado estar vivo e conspirando com Catherine para usar Josie como isca para Eckhardt.
20 12 "Episódio 19"
"A Viúva Negra"
Caleb Deschanel Harley Peyton e Robert Engels 12 de janeiro de 1991 ( 12/01/1991 ) 10,3
Em um estado mental errático, Ben contrata Bobby para seguir Hank, que está trabalhando com Jean e Ernie. Cooper pergunta sobre a compra de um imóvel em Twin Peaks; visitando um bangalô chamado Dead Dog Farm, ele descobre rastros de pneus e cocaína. Dougie morre de ataque cardíaco . Dwayne acusa Lana, que tem um efeito intoxicante nos homens ao seu redor, de assassinar Dougie com sexo. Nadine se junta à equipe de luta livre do colégio e derrota Mike facilmente, por quem ela tem uma queda. O irmão de Evelyn, Malcolm, revela a James que o marido de Evelyn bate nela regularmente e que ela danifica o carro dele em retaliação. Ao trocar um pneu furado com Nicky, Dick evita ferimentos quando o carro cai do macaco . O superior do Major Briggs, Coronel Reilly, informa Cooper que o desaparecimento do major é uma questão de segurança nacional, e que a mensagem que ele compartilhou com Cooper se originou na floresta perto de Twin Peaks. Ameaçando entregá-la a Eckhardt, Catherine emprega Josie como sua empregada. Cooper publica sua resposta à jogada de xadrez de Earle no jornal, mas Earle antecipa sua resposta. Denise chantageia Ernie para ajudá-la e Cooper a criar uma armadilha para Jean. O Major Briggs milagrosamente retorna em sua sala de estar.
21 13 "Episódio 20"
"Xeque-mate"
Todd Holland Harley Peyton 19 de janeiro de 1991 ( 19/01/1991 ) 9,8
O Major Briggs, com três cicatrizes triangulares abaixo da orelha direita, lembra da visão de uma coruja gigante. Ele fica chateado se perguntando se sua experiência foi feita para sua alma. Ele tenta explicar a Cooper que a Força Aérea está procurando não oficialmente pela Loja Branca, mas eles são interrompidos por soldados que escoltam o major para longe. Um ansioso Ernie liga para Jean para organizar a operação de picada na Fazenda Cachorro Morto. Dick fica paranóico com a possibilidade de Nicky ser a personificação de Satanás e pede a ajuda de Andy para invadir os arquivos do orfanato para investigar. Ben passa a acreditar que é Robert E. Lee e reencena a Batalha de Gettysburg , mudando a história para que a Confederação ganhe . James termina de consertar o carro do marido de Evelyn e eles fazem sexo. Truman substitui Cooper quando eles partem para a armação. Jean frustra a picada e mantém Cooper como refém. Denise distrai Jean, permitindo que Cooper atire nele. Uma queda de energia atinge Twin Peaks. Leo acorda de seu coma, assustando uma Shelly aterrorizada. Cooper, Truman e Hawk descobrem que a queda de energia foi causada por um incêndio na estação de energia e que Earle plantou um cadáver no escritório de Truman, com uma das mãos apontada para um tabuleiro de xadrez.
22 14 "Episódio 21"
"Jogo duplo"
Uli Edel Scott Frost 2 de fevereiro de 1991 ( 02/02/1991 ) 8,7
Cooper prevê com precisão as feridas do cadáver. Leo encurrala Shelly com um machado. Bobby chega no último minuto, distraindo Leo por tempo suficiente para Shelly apunhalá-lo na perna. Ferido, Leo vagueia noite adentro. Lucy e Dr. Hayward desprezam os esforços de Dick e Andy para provar a malícia de Nicky, revelando que Nicky é vítima de uma vida inteira de tragédias. Cooper revela que anos atrás ele e Earle foram designados para proteger a esposa de Earle, Caroline Powell, depois que ela testemunhou um crime federal. Cooper admite ter amado Caroline e que ela morreu depois que ele foi ferido por um agressor invisível. Cooper acredita que Earle cometeu o crime que Caroline testemunhou e que ele a assassinou. Em estado de delírio , o Major Briggs confessa que acredita ter sido levado para a Loja Branca durante seu desaparecimento. Thomas Eckhardt chega a Twin Peaks. Jonathan é encontrado morto em Seattle , levando Cooper e Truman a suspeitar de Josie. Evelyn revela que seu marido morreu em um acidente de carro, levando James a perceber que ela e Malcolm (revelado ser seu amante) o incriminaram para matar seu marido. Leo cambaleia pela floresta até uma cabana de toras, onde um homem se apresenta como Windom Earle.
23 15 "Episódio 22"
"Escravos e Mestres"
Diane Keaton Harley Peyton e Robert Engels 9 de fevereiro de 1991 ( 09/02/1991 ) 8,2
Evelyn incriminou James pela morte de seu marido. Escondido da polícia, James se encontra com Donna, que tenta ajudá-lo a provar sua inocência. Albert retorna, avisando que Earle enviou fragmentos das roupas de Caroline para vários locais do país. Earle aprisiona Leo, colocando uma coleira de choque em volta do pescoço, e o obriga a transcrever um poema. Josie se recusa a discutir o assassinato de Jonathan. Cooper secretamente tira uma amostra de fibra de seu casaco, que Albert identifica como a vicunha encontrada do lado de fora do quarto de Cooper depois que ele foi baleado, favorecendo Josie como a assassina. Cooper e Truman suspeitam que toda vez que Earle pega uma peça no jogo de xadrez, ele mata uma pessoa na vida real. Eles convocam Pete - um jogador de xadrez especialista - para ajudar a empatar o jogo para evitar mais perdas de vidas. Audrey, Jerry, Bobby e Jacoby participam da fantasia de Ben, revisando a história para que Ulysses S. Grant se renda em vez de Lee, provocando o retorno de Ben à realidade. Vestindo um disfarce, Earle entrega fragmentos rasgados do poema para Shelly, Audrey e Donna. Malcolm tenta matar James, mas Evelyn, confessando que realmente ama James, atira fatalmente em Malcolm. Earle planta a máscara mortuária de Caroline e uma fita cassete na cama de Cooper.
24 16 "Episódio 23"
"A Mulher Condenada"
Lesli Linka Glatter Tricia Brock 16 de fevereiro de 1991 ( 16/02/1991 ) 7,8
A mensagem de Earle para Cooper o provoca para fazer sua jogada no mortal jogo de xadrez. Albert apresenta evidências balísticas que confirmam que Josie atirou em Cooper e matou Jonathan, o que Truman ouve. Ben pede a ajuda de seu sócio comercial John Justice Wheeler para frustrar os planos de Catherine para o empreendimento Ghostwood e, junto com Audrey e Jerry, eles formulam um plano para encenar um protesto sobre a interrupção do habitat natural da doninha do pinheiro . Catherine força Josie a se encontrar com Eckhardt, o que Josie percebe que a levará ao seu retorno iminente a Hong Kong. Andrew se revela a Eckhardt, avisando-o de que Josie é perigosa. Os fragmentos rasgados do poema de Earle entregues a Shelly, Audrey e Donna contêm um convite para um encontro no Roadhouse; os três vão lá e percebem que alguém marcou o encontro. Disfarçado, Earle observa, mas não se apresenta a eles. Cooper e Truman emboscam Josie no Great Northern; ela fatalmente atira em Eckhardt antes de morrer por uma causa inexplicada. Uma visão de BOB provoca Cooper, seguido pelo anão da dança dos sonhos de Cooper. O rosto de Josie parece preso na maçaneta de madeira de uma gaveta.
25 17 "Episódio 24"
"Feridas e Cicatrizes"
James Foley Barry Pullman 28 de março de 1991 ( 1991-03-28 ) 9,2
Truman está de luto por Josie, deixando Cooper e Hawk para assumir as funções de xerife. A meia-irmã de Norma, Annie Blackburn, chega a Twin Peaks depois de fugir de um convento . A Log Lady fica paralisada com as cicatrizes do Major Briggs, contando a Cooper que, quando menina, ela desapareceu por vários dias e voltou com cicatrizes semelhantes na perna. Earle percebe com fúria que Cooper está tentando empatar o jogo. O assistente de Eckhardt, Jones, entrega uma caixa de quebra - cabeça de Eckhardt para Catherine. Disfarçado, Earle visita Donna e deixa um presente para seu pai, fingindo ser um colega da faculdade de medicina . Mais tarde, o Dr. Hayward fica perturbado com este encontro, já que o colega que Earle imitou se afogou vários anos antes e o presente é uma peça de xadrez destinada a Cooper. Audrey e Dick organizam um desfile de moda para promover a campanha Stop Ghostwood, onde Catherine diz a Ben que uma avaliação de impacto ambiental já provou que a doninha do pinheiro não está ameaçada pelo desenvolvimento e que ela sabe que ele está agindo por interesse próprio, em vez de empatia genuína. Uma doninha viva do pinheiro corre solta, arruinando o evento. Enquanto Truman descansa, Jones invade, incapacita o oficial que está cuidando dele e se junta a ele na cama.
26 18 "Episódio 25"
"Nas Asas do Amor"
Duwayne Dunham Harley Peyton e Robert Engels 4 de abril de 1991 ( 04/04/1991 ) 9,2
Jones tenta estrangular Truman, mas ele consegue subjugá-la. Cooper especula que Eckhardt queria Truman morto por ciúme sexual por causa de seu caso com Josie. Audrey flerta com Wheeler, que se oferece para levá-la para voar em seu jato particular . Uma árvore de bonsai é entregue no escritório de Truman, supostamente enviada por Josie antes de sua morte. Sem o conhecimento de Cooper e Truman, o bonsai foi enviado por Earle, que plantou um dispositivo de escuta nele. Gordon retorna, reintegrando Cooper como um agente federal, e revela que Earle tem uma história com o Major Briggs e que eles compartilham um interesse especial nas Lojas Negras e Brancas. Earle revela a Leo que pretende matar a vencedora do próximo concurso de beleza Miss Twin Peaks . Donna segue discretamente Eileen para um encontro secreto com Ben. Gordon conhece Shelly, que ele pode inexplicavelmente ouvir perfeitamente. Annie reconhece o Major Briggs e as cicatrizes da Log Lady como um petróglifo da Caverna da Coruja. Donna recebe um cartão-postal de James, que foi ao México para limpar a cabeça, mas promete voltar. Cooper descobre o petróglifo, mas não consegue entendê-lo. Mais tarde, Earle o visita e a parede da caverna treme violentamente.
27 19 "Episódio 26"
"Variações sobre as relações"
Jonathan Sanger Mark Frost e Harley Peyton 11 de abril de 1991 ( 11/04/1991 ) 7,9
Cooper e Truman percebem que Earle visitou a Caverna da Coruja. Earle sequestra Rusty Tomasky, um músico viajante , e conta a ele sobre a Loja Negra e seu desejo de controlar seu poder maligno. Catherine pede a ajuda de Pete para abrir a caixa do quebra-cabeça. Lana, que agora está em um relacionamento com Dwayne, o convence a manipular o concurso Miss Twin Peaks - do qual ele é um dos jurados - para que ela ganhe. Cooper corresponde à caligrafia do poema enviado por Earle e o relatório de prisão de Leo, percebendo que Leo escreveu o poema. Earle prende Rusty dentro de um peão de xadrez de papel machê antes de matá-lo com uma besta . Pete acidentalmente deixa cair a caixa do quebra-cabeça, abrindo-a e revelando uma caixa menor do quebra-cabeça dentro. Cooper e Annie passam um tempo juntos, onde se unem sobre seus passados ​​conturbados - Cooper falhando em proteger Caroline e Annie tentando o suicídio antes de ir para o convento. Gordon flerta e beija Shelly, para grande desgosto de Bobby. Dick organiza uma degustação de vinhos para promover a campanha Stop Ghostwood, onde seu comportamento pretensioso irrita Lucy. Donna pressiona Eileen sobre seu encontro com Ben, que Eileen insiste que foi relacionado à caridade . Truman descobre o cadáver de Rusty dentro do peão em um parque.
28 20 "Episódio 27"
"O Caminho para a Loja Negra"
Stephen Gyllenhaal Harley Peyton e Robert Engels 18 de abril de 1991 ( 18/04/1991 ) 7,4
Cooper percebe que o jogo de xadrez de Earle está levando a uma conclusão violenta. Wheeler revela que deve partir imediatamente para o Brasil . Donna encontra sua certidão de nascimento , que não tem pai listado. Major Briggs revela que Earle é obcecado por "dugpas", seres do mal puro. Cooper especula que a verdadeira motivação de Earle em vir para Twin Peaks é encontrar a Loja Negra. Várias pessoas ao redor de Twin Peaks são atingidas por tremores repentinos nas mãos . Shelly e Bobby reconciliam seu amor. Audrey insiste que Pete a leve ao aeroporto para pegar Wheeler antes que ele vá embora. Earle tranquiliza o Major Briggs. Audrey e Wheeler fazem amor em seu jato, trazendo uma lágrima aos olhos de Pete antes que ele também seja atingido por tremores nas mãos. Earle interroga o Major Briggs sobre a Loja Negra, descobrindo que ela será aberta quando " Júpiter e Saturno se encontrarem". Andrew quebra a segunda caixa do quebra-cabeça com um rolo, revelando um cubo metálico menor dentro. Cooper e Annie dançam no Roadhouse, antes de uma visão do gigante acenando com os braços para Cooper e murmurando "não". Earle percebe que o petróglifo é um mapa para a Loja Negra. Na floresta, BOB emerge de uma luz brilhante, as cortinas do quarto vermelho refletidas abaixo dele.
29 21 "Episódio 28"
"Miss Twin Peaks"
Tim Hunter Barry Pullman 10 de junho de 1991 ( 10/06/1991 ) 10,4
Leo liberta Major Briggs, implorando-lhe para salvar Shelly. Audrey descobre que Ghostwood está sendo discretamente financiado pela Twin Peaks Savings and Loan . Cooper especula que BOB foi atraído pelo medo de Josie e que o medo é a chave para a Loja Negra. Earle abandona Leo com uma gaiola de tarântulas presa a uma roldana acima de sua cabeça. Donna exige que seus pais lhe contem a verdade sobre Eileen e Ben, mas eles se recusam. Cooper reconhece dois símbolos no petróglifo como Júpiter e Saturno, levando-o a especular que a Loja Negra se abrirá com o alinhamento iminente de Júpiter e Saturno. Depois que o Major Briggs retorna à sociedade sob a influência do haloperidol , seu balbucio incoerente de que "medo e amor abrem as portas" e menções de uma rainha levam Cooper a perceber que Earle levará a vencedora do concurso Miss Twin Peaks para a Loja Negra. No concurso daquela noite, Donna confronta Ben, que admite ter um caso com Eileen e, potencialmente, ser o pai de Donna. Annie vence o concurso. Disfarçado de Log Lady, Earle apaga as luzes e lança bombas de fumaça . Quando as luzes se acendem, Earle e Annie estão desaparecidos.
30 22 " Episódio 29 "
"Além da Vida e da Morte"
David Lynch Mark Frost e Harley Peyton e Robert Engels 10 de junho de 1991 ( 10/06/1991 ) 10,4
Earle leva Annie a um bosque, onde eles desaparecem atrás das cortinas do quarto vermelho. Tendo sofrido traumatismo craniano durante o pandemônio na competição, Nadine voltou à sua verdadeira idade, deixando Mike chateado, que passou a amá-la genuinamente. Andrew e Pete descobrem que o cubo metálico contém uma chave de depósito de segurança . Audrey se acorrenta a um cofre de banco para protestar contra Ghostwood, enquanto Andrew e Pete destravam o cofre, que detona uma bomba plantada por Eckhardt. Cooper segue Earle e Annie para a sala vermelha sozinho. Em uma voz distorcida, Sarah diz ao Major Briggs "Estou no Black Lodge com Dale Cooper. Estou esperando por você." Cooper está sentado na sala vermelha com o anão. Laura diz a ele "Te vejo de novo em 25 anos", antes de fazer um gesto estranho com as mãos. Cooper vê aparições perturbadoras de Annie, Caroline, Laura e, finalmente, Earle, que exige a alma de Cooper em troca da vida de Annie. O doppelgänger de Cooper persegue o verdadeiro Cooper. Várias horas depois, Cooper e Annie surgem no bosque. Cooper é levado de volta ao Great Northern, onde bate a cabeça contra um espelho, seu reflexo é o de BOB, e repete zombeteiramente "Como está Annie?"

Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)

Twin Peaks: Fire Walk with Me é uma prequela da série de TV. Ele narra a investigação sobre o assassinato de Teresa Banks e os últimos sete dias de vida de Laura Palmer. O diretor David Lynch e a maior parte do elenco da televisão voltaram para o filme, com as notáveis ​​exceções de Lara Flynn Boyle , que se recusou a voltar como Donna Hayward e foi substituída por Moira Kelly e Sherilyn Fenn, devido a conflitos de agenda. Kyle MacLachlan retornou com relutância, pois queria evitar a escolha de tipos, então sua presença no filme é menor do que o planejado originalmente. Lynch filmou cerca de cinco horas de filmagem, que foi reduzida para 134 minutos para permitir que o filme fosse lançado no mercado. Muitas das cut scenes foram lançadas posteriormente como Twin Peaks: The Missing Pieces em 2014. O filme foi uma bomba de bilheteria e amplamente criticado pela crítica, mas desenvolveu um culto de seguidores ao longo do tempo e foi reavaliado pela crítica. O lançamento da terceira temporada em 2017, que fez muitas referências ao filme, despertou um interesse renovado.

Título Dirigido por Escrito por Data de lançamento (EUA)
Twin Peaks: Fire Walk with Me David Lynch David Lynch e Robert Engels 28 de agosto de 1992 ( 28/08/1992 )
Em 1988, o agente do FBI Chester Desmond é enviado a Deer Meadow, Washington, para investigar o assassinato da errante e prostituta adolescente Teresa Banks . O chefe do Bureau Regional do FBI, Gordon Cole , classificou o caso como "Blue Rose" - o que implica que é de natureza paranormal. Enquanto procurava o trailer onde Teresa vivia, Desmond encontra seu anel perdido e é sequestrado por uma força invisível. Depois que Cole e o agente Dale Cooper tiveram uma visão de Phillip Jeffries , um agente que está desaparecido há vários anos, Cooper é enviado a Deer Meadow para encontrar Desmond sem sucesso. Um ano depois, em Twin Peaks, a rainha do baile do colégio Laura Palmer é assombrada por sonhos sobre a Loja Negra . Laura, que foi abusada sexualmente por BOB por vários anos, fica horrorizada ao descobrir que as páginas que descrevem sua agressão foram arrancadas de seu diário. Ela descobre que BOB é um espírito malévolo que está possuindo seu pai, Leland Palmer . Após um encontro com MIKE , Leland relembra memórias reprimidas dele matando Teresa. Psicologicamente perturbada, Laura vai para uma cabana na floresta para uma orgia com Ronette, Jacques e Leo. Leland a segue até lá e, após atacar Jacques e assustar Leo, leva Laura e Ronette para um vagão abandonado. Leland revela a Laura que BOB quer possuí-la. MIKE joga o anel de Teresa da Loja Negra e Laura o coloca, impedindo BOB de possuí-la. Enfurecido, Leland espanca Laura até a morte. Na manhã seguinte, o Departamento do Xerife de Twin Peaks encontra seu corpo e, enquanto Cooper conforta seu espírito no Black Lodge, ela vê um anjo que havia desaparecido de seu quarto pintando.

Temporada 3 (2017)

A terceira temporada é uma série limitada definida 25 anos após os eventos do final da segunda temporada. Todos os episódios foram escritos por David Lynch e Mark Frost . A série foi originalmente planejada para ter nove episódios, mas após negociações entre Lynch e Showtime, a ordem de episódios foi dobrada, com Lynch confirmado para dirigir todos os episódios. A temporada estreou em 21 de maio de 2017 e consiste em 18 episódios identificados apenas por um número, com citações curtas de cada um servindo como títulos de facto e sinopses curtas; nenhuma informação adicional sobre o episódio foi divulgada com antecedência.

No.
geral
No. na
temporada
Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Espectadores dos EUA
(milhões)
31 1 " Parte 1 "
"Meu registro tem uma mensagem para você"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 21 de maio de 2017 ( 21-05-2017 ) 0,506
32 2 " Parte 2 "
"As estrelas mudam e o tempo se apresenta"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 21 de maio de 2017 ( 21-05-2017 ) 0,506
33 3 " Parte 3 "
"Pedido de ajuda"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 28 de maio de 2017 ( 28-05-2017 ) 0,195
34 4 "Parte 4"
"... traz de volta algumas memórias"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 28 de maio de 2017 ( 28-05-2017 ) 0,195
35 5 "Parte 5"
"Arquivos de caso"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 4 de junho de 2017 ( 04/06/2017 ) 0,254
36 6 "Parte 6"
"Don't Die"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 11 de junho de 2017 ( 11/06/2017 ) 0,270
37 7 "Parte 7"
"Tudo bem com um corpo"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 18 de junho de 2017 ( 18/06/2017 ) 0,294
38 8 " Parte 8 "
"Tem luz?"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 25 de junho de 2017 ( 25/06/2017 ) 0,246
39 9 "Parte 9"
"Esta é a cadeira"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 9 de julho de 2017 ( 09-07-2017 ) 0,355
40 10 "Parte 10"
"Laura é a única"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 16 de julho de 2017 ( 2016/07/16 ) 0,267
41 11 "Parte 11"
"Há fogo aonde você está indo"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 23 de julho de 2017 ( 23-07-2017 ) 0,219
42 12 "Parte 12"
"Vamos agitar"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 30 de julho de 2017 ( 30/07/2017 ) 0,240
43 13 "Parte 13"
"Que história é essa, Charlie?"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 6 de agosto de 2017 ( 06/08/2017 ) 0,280
44 14 "Parte 14"
"Somos como o sonhador"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 13 de agosto de 2017 ( 13/08/2017 ) 0,253
45 15 "Parte 15"
"Há algum medo em deixar ir"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 20 de agosto de 2017 ( 20/08/2017 ) 0,329
46 16 "Parte 16"
"No Knock, No Doorbell"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 27 de agosto de 2017 ( 27/08/2017 ) 0,267
47 17 " Parte 17 "
"O Passado Dita o Futuro"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 3 de setembro de 2017 ( 03/09/2017 ) 0,254
48 18 " Parte 18 "
"Qual é o seu nome?"
David Lynch Mark Frost e David Lynch 3 de setembro de 2017 ( 03/09/2017 ) 0,240

Títulos de episódios

Para a série original, os criadores David Lynch e Mark Frost não atribuíram títulos de episódios, apenas números. Quando a série foi ao ar na Alemanha, os títulos foram atribuídos, que foram traduzidos para o inglês. Os episódios não têm título nos DVDs, mas os episódios com título aparecem no site oficial Twin Peaks CBS e no Netflix durante o streaming dos episódios. Episódio 3, conhecido como "Zen, ou a habilidade de pegar um assassino", também é conhecido como "Zen e a arte de pegar um assassino". Quando os episódios 29 e 30 foram ao ar na Alemanha, eram uma única transmissão, com apenas o episódio 30 dado um título. Os fãs então decidiram intitular o episódio 29 de "Miss Twin Peaks", que é como o episódio é intitulado tanto no site da CBS quanto no Netflix. Quando o episódio 29 foi repetido em 1996, foi atribuído um título diferente, "A Noite da Decisão".

Referências

Fontes

links externos