Kardang Monastery - Kardang Monastery

Mosteiro Kardang
Informação básica
Localização Kardang , Lahul e Spiti , Himachal Pradesh , Índia
Coordenadas geográficas 32 ° 33'47 "N 77 ° 01'19" E  /  32,563 77,022 ° N ° E / 32,563; 77,022 Coordenadas: 32 ° 33'47 "N 77 ° 01'19" E  /  32,563 77,022 ° N ° E / 32,563; 77,022
facção Drukpa
Parte de uma série sobre
Budismo tibetano
O mantra de Avalokiteshvara
Roda de Dharma Rotating.svg portal budismo tibetano

Kardang Mosteiro ou Gompa é um famoso Drukpa Lineage mosteiro, e é o mais importante mosteiro do Lahaul vale, Índia. A aldeia associado de Kardang já foi a capital de Lahaul.

O mosteiro é um enorme edifício branco enfeitado com bandeiras da oração. Ele está situado em um cume abaixo do de 15.000 pés (4.572 metros) Rangcha pico, a uma altitude de 3.500m na margem esquerda do Rio Bhaga , de frente para a cidade de Keylong , cerca de 8 km de distância. Kardang é bem ligado à beira da estrada através da ponte Tandi que é cerca de 14 km de Keylong. O mosteiro foi destaque na sétima novembro de 2010 episódio da History Channel série de TV da TRI Deadliest Roads , onde caminhoneiro Rick Yemm entregou um grande ouro estátua de Buda para o mosteiro e foi recebido pelo chefe do mosteiro, Lama Paljoa.

História

O mosteiro é acreditado para ter sido construído no século 12 e abriga uma ampla biblioteca de literatura budista, incluindo os Kangyur e Tangyur escrituras no Bhotia ou linguagem Sherpa . Há também uma boa coleção de finas thankas , instrumentos musicais, tais como alaúdes, tambores, chifres, bem como armas antigas. Há afrescos coloridos e murais.

O mosteiro estava em ruínas até que foi renovado em 1912 CE por Lama Norbu Rinpoche (falecido em 1952), que, com Lama Kunga, transformou-o em "um estabelecimento de ensino e formação adequada."

Na primeira sala é um 4 pés (1,23 metros) de altura prata chaitya ou chorten preservação do crânio e cinzas de Lama Norbu. Para a direita dele são estátuas de Padmasambhava e Tara (Devi) , e na parte de trás, um dos Tagden Shakyashree, guru da Lama Kunga. 103 volumes do Kangyur são mantidos aqui, enquanto para trás são 64 tantra livros sobre vários assuntos. A segunda sala é a sala principal de orações com uma estátua com cabeça de onze dos Avalokitesvara . Em um alto pedestal à direita são algumas das roupas castoff da Lama Norbu e com um crânio na frente. Na terceira sala é uma roda de oração de madeira seis pés com um sino de bronze nele. Existem hoje cerca de trinta monges e monjas ( chomos ) no mosteiro, e duas freiras britânicos estudaram, meditado, e foram iniciadas nos últimos anos.

Os monges e freiras têm direitos iguais, e os monges têm permissão para casar. Os monges passar o verão com suas famílias trabalhando seus campos, no inverno eles retornam para o mosteiro. Há um tambor de oração enorme no mosteiro com o mantra de seis sílaba sagrada, Om Mani Padme , escrito um milhão de vezes em tiras de papel. Ele também tem uma Narbo como sua cabeça lama .

Porque o mosteiro está situado na margem sul do Rio Bhaga, torna-se muito pouco sol, enquanto Keylong no lado oposto fica muito mais como ele é voltado para o sul. Por isso, o Moravian missão cristã, que foi estabelecido aqui em 1857, foi mais tarde mudou-se através do rio para Keylong.

história moderna por cabeça mosteiro Lama Paljor Larje

O templo antigo mosteiro foi totalmente destruída pela chuva em 1998. O novo templo foi reconstruído em 1999-2009 pelo atual chefe mosteiro Lama Paljor. A cabeça mosteiro anterior - Lama Apo rinponche veio do Tibet sobre 1959. Ele se tornou chefe mosteiro em 1970. Lama Paljor larje foi seu discípulo desde que ele tinha 13 anos. Khantse rimponche levar o mosteiro quando Apo rimponche morreu em 1981. Lama Paljor Larje levar o mosteiro a partir de 1999.

O novo templo tem dois andares. Cada piso tem um quarto.

O piso térreo é o lugar para os leigos. Tem uma série de estátuas muito antigos e pinturas. Quando um leigo entra para o templo, ele vê três estátuas principais na frente: estátua de Buda Shakjamuni no meio, Buda Vajradhara à esquerda e Buda Padmasambhava à direita. No lado direito da principal os leigos podem ver as estátuas, incluindo o seguinte:

  1. Buda Amitabha
  2. Tara
  3. Maha Sidha (siddha) xáquias Sri
  4. Marpa - grande tradutor de texto budista
  5. yogin Malarepa
  6. Gampopa
  7. Lama Norbu Rinpoche - tanto estátua e stupa com sua relíquia

Existem algumas das estátuas no lado direito:

  1. Buda Avalokiteshvara
  2. Heruka divindade
  3. Vajrayogini
  4. Maha Sidha (siddha) xáquias Sri
  5. Yunjin rinpoche
  6. Kunga rinpoche - tanto estátua e stupa
  7. Apo rinpoche - stupa, cabeça mosteiro anterior

Pintura O templo tem uma série de pinturas antigas de pano: Tibtain pintura tradição, pintura divindade Kalachakra, Buda Jataka, histórias Melorepa e assim por diante. história Molarepa é estimado como 400 anos de pintura.

O teto do piso térreo tem uma série de composições de pintura tradição. A mandala Guru-yoga à direita e mandala Chakrasambara à esquerda cercam a figura de Buda Akshobhya. Esta pintura, bem como todos os novos quadros dentro e fora do templo foram feitas pelo próprio Lama Paljaor, que é um mestre da pintura thangka tradicional.

O mosteiro tem uma série de livros muito velhos e comentários.

notas de rodapé

Referências

  • Handa, OC (1987). Mosteiros budistas em Himachal Pradesh . Indus Publishing Company, New Delhi. ISBN  81-85182-03-5 .
  • Francke, AH (1914). Antiguidades de Indian Tibet . Dois volumes. Calcutá. 1972 reedição: S. Chand, Nova Deli.
  • Maitra, Kiranshankar. (2002). Os Enchanting Himalaias: Peregrinação a Lahul-Spiti. Mittal Publicações. ISBN  81-7099-855-7 , ISBN  978-81-7099-855-6 .

links externos