É hora de ficar duro - Time to Get Tough
 Capa da primeira edição
| |
| Autor |
Donald Trump Wynton Hall Peter Schweizer Meredith McIver |
|---|---|
| Áudio lido por | Malcolm Hillgartner (2011) Jim Meskimen (2012) |
| Título original | É hora de ficar difícil: tornando a América novamente no. 1 |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Sujeito | Política americana |
| Editor | Publicação Regnery |
Data de publicação |
2011 |
| Tipo de mídia | Imprimir (capa dura) |
| Páginas | 256 |
| ISBN | 978-1596987739 |
| OCLC | 730403828 |
| Precedido por | Midas Touch (2011) |
| Seguido pela | Crippled America (2015) |
| Local na rede Internet | Website oficial |
| ||
|---|---|---|
|
Negócios e pessoais
presidente dos Estados Unidos
Impeachments
Interações envolvendo a Rússia
|
||
.jpg)
Hora de ficar difícil: Tornando a América # 1 de novo é um livro de não ficção de Donald Trump . Foi publicado pela primeira vez em formato de capa dura pela Regnery Publishing em 2011. Foi relançado sob o novo título Time to Get Tough: Make America Great Again! pelo mesmo editor em 2015, para coincidir com o slogan da campanha eleitoral de 2016 de Trump. Trump já havia publicado The America We Deserve (2000) como preparação para sua tentativa de concorrer na campanha presidencial dos Estados Unidos de 2000 com uma plataforma populista . Em contraste, Time to Get Hard serviu de prelúdio para a campanha presidencial dos EUA em 2012 , com uma plataforma conservadora.
Trump defende por que seria um líder eficaz dos Estados Unidos e elogia a América, escrevendo "Somos o maior país que o mundo já conheceu." Misturando histórias pessoais com suas prescrições para a política dos EUA, Trump relata as lições aprendidas como apresentador de The Celebrity Apprentice e sua experiência de ser satirizado no Jantar da Associação de Correspondentes da Casa Branca de 2011 pelo presidente Barack Obama e o comediante Seth Meyers . Em questões de política interna, Trump recomenda a abolição do imposto corporativo nos EUA e o aumento da idade de aposentadoria. Em questões de política externa, ele critica o impacto negativo da China e da OPEP nos EUA. Trump elogia o líder russo Vladimir Putin , dizendo "Eu respeito Putin e os russos". A Time to Get Tough afirma que a experiência empresarial pode ser transposta para o sucesso governamental: experiências em negócios financeiros globais podem ser importados para negociar acordos governamentais em nível internacional com sucesso.
Os colaboradores do Breitbart News Wynton Hall e Peter Schweizer ajudaram na composição do livro, junto com a escritora Meredith McIver . O livro estreou na 27ª posição na lista de mais vendidos do The New York Times . Uma resenha de livro de On the Issues foi crítica, observando como Trump havia mudado as visões políticas de seu livro de políticas anterior, The America We Deserve . A New York Review of Books chamou o estilo de redação da política doméstica do livro de enfadonho. O crítico de livros do Washington Post , Carlos Lozada, criticou Trump por criticar o The New York Times em sua campanha ao mesmo tempo em que anunciava o livro como Best Seller do New York Times . A Entertainment Weekly chamou o trabalho de "diatribe contra a presidência de Obama , a imigração ilegal e as pessoas e meios de comunicação que ousaram criticá-lo".
Resumo
Time to Get Tough descreve as opiniões de Trump sobre o estado dos Estados Unidos em 2011 e tinha como objetivo informar os americanos sobre seus ideais. O livro explica por que ele acreditava que a economia dos Estados Unidos estava sofrendo, critica o presidente Barack Obama e descreve os ideais que o orientariam se ele liderasse o país. No livro, ele chama a América de "o maior país que o mundo já conheceu".
O livro mistura a ideologia política de Trump com anedotas pessoais. Ele afirma que, porque fez Lady Gaga se apresentar no Miss Universo 2008 seis meses antes de seu primeiro hit número um, ela deve a ele seu sucesso. Um documento do livro descreve sua situação financeira e afirma seu valor econômico em US $ 7 bilhões. Trump diz que seu tempo como apresentador de The Celebrity Apprentice ajudou sua marca e diz que a experiência o ensinou que uma pessoa com características negativas pode ter sucesso se sua audiência na TV for alta. Ele também relembra seus sentimentos ao ser satirizado no Jantar da Associação de Correspondentes da Casa Branca em 2011 pelo presidente Obama, e critica a atuação cômica de Seth Meyers .
Quanto à política interna dos EUA, Trump subdivide o livro em seções sobre programas sociais , saúde e impostos . Cada seção começa com uma crítica ao presidente Obama. Trump chama a Lei de Proteção ao Paciente e Cuidados Acessíveis de um tipo de medicina socializada e lamenta como isso prejudicará as oportunidades de emprego. Trump descreve um plano para quatro níveis de imposto de renda, com o nível superior sendo tributado em quinze por cento sobre a renda acima de US $ um milhão por ano, e abolindo o imposto corporativo nos Estados Unidos . Com relação à Previdência Social , Trump recomenda aumentar a idade de aposentadoria e gastar as economias em outro lugar. Outros capítulos expressam apoio ao aumento dos gastos militares e críticas ao livre comércio , e apelam à redução da imigração para os Estados Unidos . Ele critica especificamente a imigração ilegal para os Estados Unidos , dizendo que causa danos econômicos aos cidadãos americanos.
Sobre questões de política externa, Trump escreve criticamente sobre o impacto da China e da OPEP nos EUA. Ele descreve as qualidades de liderança necessárias para negociar com eles e diz que os EUA exigem um líder com ideais firmes que possa permanecer firme durante as negociações internacionais. Outras recomendações incluem uma ação judicial contra a OPEP e um imposto de 25% sobre todos os produtos importados da China. Como a economia americana é muito tentadora para os chineses, Trump duvida que a resposta da China recusaria acordos comerciais.
Tempo para ficar duro também detalha as opiniões favoráveis de Trump sobre o líder russo Vladimir Putin como pessoa e seus métodos de governo. Trump escreve que Putin tem um plano único para a Rússia e elogia a estratégia de Putin de dominar os países vizinhos na região e se tornar o principal fornecedor de petróleo para os países europeus. Ao mesmo tempo que Trump elogia as ações do líder russo, ele critica o presidente Obama por não fazer mais para se opor a ele.
Trump afirma que sua experiência empresarial, que incluiu negociações com pessoas difíceis e teimosas, se traduziria facilmente no setor público e nas relações internacionais. Ele expressa interesse em mover empresários de alta finança para o cenário global, escrevendo que os Estados Unidos exigem uma nova liderança daqueles com experiência em táticas cruéis do setor financeiro privado.
Composição e publicação
Time to Get Tough funcionou como um prelúdio para a campanha presidencial de Trump em 2012 nos Estados Unidos , semelhante à maneira como o livro de 2000, The America We Deserve, serviu como preparação para sua tentativa de concorrer na campanha presidencial de 2000 nos Estados Unidos . O America We Deserve apresentou sua campanha como uma plataforma populista, enquanto Time to Get Tough exibiu como as opiniões de Trump haviam mudado e estavam mais alinhadas com os ideais políticos conservadores.
Os escritores fantasmas do livro incluíam o editor administrativo da Breitbart News, Wynton Hall, e o editor sênior geral Peter Schweizer . Meredith McIver também contribuiu com o processo de escrita. O autor realizou uma sessão de autógrafos na Trump Tower em Nova York para promover o trabalho. Trump viajou para Chicago em 2011 para divulgar o trabalho e foi entrevistado por Carol Felsenthal em Chicago .
O novo título da edição de 2015, Time to Get Tough: Make America Great Again! , correspondeu ao slogan da campanha de Trump na eleição de 2016 para presidente dos EUA. O Washington Post contatou a editora do livro para saber o que mudou no livro para a edição de 2015. Um representante da editora respondeu ao The Washington Post , "muitas das mudanças são mínimas no interior".
O livro foi publicado pela primeira vez em 2011 em formato de capa dura pela Regnery Publishing . Um ebook foi lançado no mesmo ano, junto com um audiolivro lido por Malcolm Hillgartner. Uma edição impressa em russo foi publicada em 2011. Outro audiolivro foi lançado em 2012, desta vez lido por Jim Meskimen . O livro foi relançado em 2015 pela Regnery Publishing em formato brochura, desta vez com o novo título. Esta edição foi publicada em vietnamita em 2016 e em japonês em 2017.
Vendas e recepção
O livro estreou em várias listas de Best Seller do The New York Times em 25 de dezembro de 2011, incluindo a seção de não-ficção de capa dura, não-ficção combinada de capa dura e brochura, não-ficção de e-book e não-ficção combinada de impressa e e-book. Em todas as categorias, ficou perto da 30ª posição. Em 8 de janeiro de 2012, a edição de capa dura subiu para o sexto lugar. Nielsen BookScan indicou que 34.264 cópias do livro foram vendidas em meados de 2015 e mostrou que o interesse no livro estava aumentando. Na semana após sua vitória eleitoral em novembro de 2016, o livro vendeu 310 cópias, representando um aumento de 675% nas vendas. No mesmo mês, o livro entrou na lista dos mais vendidos do National Post quando uma cópia assinada da edição de 2011 foi vendida por US $ 3.500, o que o jornal observou ser o preço mais alto de um livro de Donald Trump vendido com sucesso pela livraria AbeBooks . Trump relatou em 2016 que recebeu entre US $ 100.000 e US $ 1 milhão em receitas com as vendas totais do livro.
Uma resenha do livro On the Issues, escrita por Jesse Gordon, foi crítica, observando como Trump havia mudado as visões políticas de seu livro de políticas anterior, The America We Deserve . Gordon escreveu que o livro exibiu uma troca de Trump em questões que vão do apoio ao populismo à defesa de valores de extrema direita. Ele observou que o objetivo do livro era preparar sua candidatura potencial para presidente em 2012. Gordon concluiu que o livro era a maneira de Trump conquistar a confiança dos conservadores. On the Issues publicou uma tabela contrastando como suas preferências políticas declaradas mudaram desde 2000, em questões como aborto , controle de armas , direitos dos homossexuais , reforma tributária e saúde. Carol Felsenthal, de Chicago, escreveu que o estilo verbal de fanfarronice de Trump transparecia claramente na obra.
Michael Tomasky revisou o trabalho para a The New York Review of Books e ecoou a avaliação de On the Issues de que era uma ferramenta política para as aspirações presidenciais de Trump em 2012. Tomasky observou que o livro estava "confortavelmente dentro do gênero padrão de autopromoção de campanha" e comercializou Trump com uma ideologia conservadora. Ele apontou que Trump usava a Regnery Publishing , uma livraria conservadora. Tomasky escreveu que as propostas de política interna de Trump eram enfadonhas. Stephan Lee, em uma resenha para a Entertainment Weekly , escreveu que o livro "parece uma diatribe de 190 páginas contra a presidência de Obama, a imigração ilegal e as pessoas e meios de comunicação que ousaram criticá-lo". Carlos Lozada, crítico de livros de não ficção do The Washington Post , apontou o momento e o propósito do livro. Lozada destacou a natureza contraditória das duras críticas de Trump na campanha do The New York Times , ao mesmo tempo em que anunciava o livro como Best Seller do New York Times na capa. O Washington Post notou a mudança de nome do livro, escrevendo, a versão de 2011 não sincronizou com sua nova identidade política de 2016. Lozada sentiu que a reformulação do livro com mudanças mínimas no conteúdo e mudanças significativas em seu exterior foi uma metáfora adequada "para a campanha de um incorporador imobiliário".
Referências
Leitura adicional
- Gordon, Jesse (20 de maio de 2016), "Time to Get Tough: Making America # 1 Again, de Donald Trump" , On the Issues , OnTheIssues.org , recuperado em 17 de junho de 2017