James Cook -James Cook
James Cook
| |
---|---|
Nascer | 7 de novembro [ OS 27 de outubro] 1728
Marton , North Riding of Yorkshire , Inglaterra
|
Morreu | 14 de fevereiro de 1779 |
(50 anos)
Causa da morte | Ferida de facada |
Nacionalidade | Britânico |
Educação | Escola Postgate, Great Ayton |
Ocupação | Explorador, navegador, cartógrafo |
Cônjuge(s) | |
Crianças | 6 |
Carreira militar | |
Ramo | Marinha Real |
Anos de serviço | 1755–1779 |
Classificação | Capitão ( pós-capitão ) |
Batalhas/guerras | |
Assinatura | |
James Cook FRS (7 de novembro de 1728 - 14 de fevereiro de 1779) foi um explorador, navegador , cartógrafo e capitão britânico da Marinha Real Britânica , famoso por suas três viagens entre 1768 e 1779 no Oceano Pacífico e para a Nova Zelândia e Austrália em particular . Ele fez mapas detalhados da Terra Nova antes de fazer três viagens ao Pacífico, durante as quais alcançou o primeiro contato europeu registrado com a costa leste da Austrália e as ilhas havaianas , e a primeira circunavegação registrada da Nova Zelândia.
Cook ingressou na marinha mercante britânica ainda adolescente e ingressou na Marinha Real em 1755. Ele participou da Guerra dos Sete Anos e, posteriormente, pesquisou e mapeou grande parte da entrada do rio São Lourenço durante o cerco de Quebec , o que o trouxe à atenção do Almirantado e da Royal Society . Essa aclamação veio em um momento crucial para a direção da exploração britânica no exterior e levou à sua comissão em 1766 como comandante do HMS Endeavour para a primeira de três viagens ao Pacífico.
Nessas viagens, Cook navegou milhares de quilômetros por áreas em grande parte desconhecidas do globo. Ele mapeou terras da Nova Zelândia ao Havaí no Oceano Pacífico com mais detalhes e em uma escala não mapeada anteriormente pelos exploradores ocidentais. Ele pesquisou e nomeou características e registrou ilhas e litorais em mapas europeus pela primeira vez. Ele exibiu uma combinação de marinharia, topografia superior e habilidades cartográficas, coragem física e capacidade de liderar homens em condições adversas.
Cook foi atacado e morto em 1779 durante sua terceira viagem exploratória no Pacífico enquanto tentava sequestrar o chefe governante da ilha do Havaí , Kalani'ōpu'u , a fim de recuperar um cortador retirado de um de seus navios depois que sua tripulação pegou madeira de um enterro chão. Há controvérsia sobre o papel de Cook como 'facilitador do colonialismo' e a violência associada aos seus contatos com os povos indígenas. Ele deixou um legado de conhecimento científico e geográfico que influenciou seus sucessores até o século 20, e vários memoriais em todo o mundo foram dedicados a ele.
Início da vida e família
James Cook nasceu em 7 de novembro de 1728 ( NS ) na vila de Marton no North Riding of Yorkshire e batizado em 14 de novembro (NS) na igreja paroquial de St Cuthbert , onde seu nome pode ser visto no registro da igreja. Ele foi o segundo de oito filhos de James Cook (1693–1779), um trabalhador agrícola escocês de Ednam em Roxburghshire , e sua esposa nascida localmente, Grace Pace (1702–1765), de Thornaby-on-Tees . Em 1736, sua família mudou-se para a fazenda Airey Holme em Great Ayton , onde o patrão de seu pai, Thomas Skottowe, pagou para ele frequentar a escola local. Em 1741, após cinco anos de estudos, começou a trabalhar para o pai, que havia sido promovido a gerente de fazenda. Apesar de não ter sido formalmente educado, ele se tornou capaz em matemática, astronomia e gráficos na época de sua viagem Endeavor . Para o lazer, ele escalava uma colina próxima, Roseberry Topping , aproveitando a oportunidade para a solidão. Cooks' Cottage , a última casa de seus pais, que ele provavelmente visitou, está agora em Melbourne , na Austrália, tendo sido transferida da Inglaterra e remontada, tijolo por tijolo, em 1934.
Em 1745, quando tinha 16 anos, Cook mudou-se 20 milhas (32 km) para a vila de pescadores de Staithes , para ser aprendiz de merceeiro e armarinho William Sanderson. Os historiadores especulam que foi aqui que Cook sentiu pela primeira vez a atração do mar enquanto olhava pela vitrine da loja.
Após 18 meses, não se mostrando adequado para o trabalho em lojas, Cook viajou para a cidade portuária vizinha de Whitby para ser apresentado aos amigos de Sanderson, John e Henry Walker. Os Walkers, que eram Quakers , eram proeminentes armadores locais no comércio de carvão. Sua casa é agora o Museu Memorial do Capitão Cook . Cook foi contratado como aprendiz da marinha mercante em sua pequena frota de navios, transportando carvão ao longo da costa inglesa. Sua primeira missão foi a bordo do carvoeiro Freelove , e ele passou vários anos nesta e em várias outras montanhas- russas , navegando entre o Tyne e Londres. Como parte de seu aprendizado, Cook aplicou-se ao estudo de álgebra, geometria, trigonometria, navegação e astronomia – todas as habilidades que ele precisaria um dia para comandar seu próprio navio.
Com o aprendizado de três anos concluído, Cook começou a trabalhar em navios comerciais no Mar Báltico . Depois de passar nos exames em 1752, ele logo progrediu nas fileiras da marinha mercante, começando com sua promoção naquele ano para companheiro a bordo do brigue de carvão Amizade . Em 1755, um mês depois de ser oferecido o comando deste navio, ele se ofereceu para servir na Marinha Real, quando a Grã-Bretanha estava se rearmando para o que viria a se tornar a Guerra dos Sete Anos . Apesar da necessidade de voltar à base da hierarquia naval, Cook percebeu que sua carreira avançaria mais rapidamente no serviço militar e ingressou na Marinha em Wapping em 17 de junho de 1755.
Cook casou -se com Elizabeth Batts , filha de Samuel Batts, guardião do Bell Inn em Wapping e um de seus mentores, em 21 de dezembro de 1762 na Igreja de St Margaret, Barking , Essex. O casal teve seis filhos: James (1763–1794), Nathaniel (1764–1780, perdido a bordo do HMS Thunderer que afundou com todas as mãos em um furacão nas Índias Ocidentais ), Elizabeth (1767–1771), Joseph (1768–1768) , George (1772–1772) e Hugh (1776–1793, que morreu de escarlatina enquanto estudante no Christ's College, Cambridge ). Quando não estava no mar, Cook morava no East End de Londres . Ele freqüentou a Igreja de São Paulo, Shadwell , onde seu filho James foi batizado. Cook não tem descendentes diretos – todos os seus filhos morreram antes de terem seus próprios filhos.
A primeira colocação de Cook foi com o HMS Eagle , servindo como marinheiro e imediato sob o capitão Joseph Hamar em seu primeiro ano a bordo, e o capitão Hugh Palliser depois. Em outubro e novembro de 1755, ele participou da captura de um navio de guerra francês por Eagle e do naufrágio de outro, após o que foi promovido a contramestre , além de suas outras funções. Seu primeiro comando temporário foi em março de 1756, quando ele foi brevemente mestre do Cruizer , um pequeno cortador ligado ao Eagle durante a patrulha.
Em junho de 1757 Cook passou formalmente nos exames de seu mestre na Trinity House , Deptford , qualificando-o para navegar e manusear um navio da frota do rei. Ele então se juntou à fragata HMS Solebay como comandante sob o capitão Robert Craig.
Terra Nova
Durante a Guerra dos Sete Anos, Cook serviu na América do Norte como comandante a bordo do navio de quarta categoria da Marinha HMS Pembroke . Com outros membros da tripulação de Pembroke , ele participou do grande assalto anfíbio que capturou a Fortaleza de Louisbourg dos franceses em 1758, e no cerco da cidade de Quebec em 1759. Ao longo de seu serviço, ele demonstrou talento para agrimensura e cartografia e foi responsável por mapear grande parte da entrada do rio São Lourenço durante o cerco, permitindo assim que o general Wolfe fizesse seu famoso ataque furtivo durante a Batalha das Planícies de Abraão em 1759 .
A capacidade de levantamento de Cook também foi usada no mapeamento da costa recortada de Newfoundland na década de 1760, a bordo do HMS Grenville . Ele pesquisou o trecho noroeste em 1763 e 1764, a costa sul entre a Península de Burin e Cape Ray em 1765 e 1766, e a costa oeste em 1767. Nessa época, Cook empregou pilotos locais para apontar as "rochas e perigos ocultos" ao longo das costas sul e oeste. Durante a temporada de 1765, quatro pilotos foram contratados com um pagamento diário de 4 xelins cada: John Beck para a costa oeste de " Grande São Lourenço ", Morgan Snook para Fortune Bay , John Dawson para Connaigre e Hermitage Bay e John Peck para o " Baía do Desespero ".
Enquanto na Terra Nova, Cook também realizou observações astronômicas, em particular do eclipse do sol em 5 de agosto de 1766. Obtendo uma estimativa precisa da hora do início e do fim do eclipse e comparando-as com os horários em uma posição conhecida na Inglaterra foi possível calcular a longitude do local de observação em Newfoundland. Este resultado foi comunicado à Royal Society em 1767.
Suas cinco temporadas em Newfoundland produziram os primeiros mapas em grande escala e precisos das costas da ilha e foram os primeiros levantamentos hidrográficos científicos de grande escala a usar triangulação precisa para estabelecer contornos de terra. Eles também deram a Cook seu domínio da pesquisa prática, alcançada em condições muitas vezes adversas, e o chamaram a atenção do Almirantado e da Royal Society em um momento crucial tanto em sua carreira quanto na direção da descoberta britânica no exterior. Os mapas de Cook foram usados até o século 20, com cópias sendo referenciadas por aqueles que navegavam nas águas da Terra Nova por 200 anos.
Após seus esforços em Newfoundland, Cook escreveu que pretendia ir não apenas "mais longe do que qualquer homem já esteve antes de mim, mas até onde eu acho que é possível para um homem ir".
Primeira viagem (1768-1771)
Em 25 de maio de 1768, o Almirantado encarregou Cook de comandar uma viagem científica ao Oceano Pacífico. O objetivo da viagem era observar e registrar o trânsito de Vênus em 1769 pelo Sol que, quando combinado com observações de outros lugares, ajudaria a determinar a distância da Terra ao Sol. Cook, aos 39 anos, foi promovido a tenente para lhe conceder status suficiente para assumir o comando. De sua parte, a Royal Society concordou que Cook receberia uma gorjeta de cem guinéus além de seu pagamento naval.
A expedição partiu a bordo do HMS Endeavour , partindo da Inglaterra em 26 de agosto de 1768. Cook e sua tripulação contornaram o Cabo Horn e continuaram para o oeste através do Pacífico, chegando ao Taiti em 13 de abril de 1769, onde foram feitas as observações do trânsito . No entanto, o resultado das observações não foi tão conclusivo ou preciso quanto se esperava. Uma vez que as observações foram concluídas, Cook abriu as ordens seladas, que eram instruções adicionais do Almirantado para a segunda parte de sua viagem: procurar no Pacífico sul por sinais do suposto rico continente sulista de Terra Australis .
Cook então navegou para a Nova Zelândia, onde mapeou todo o litoral, cometendo apenas alguns pequenos erros. Com a ajuda de Tupaia , um sacerdote taitiano que se juntou à expedição, Cook foi o primeiro europeu a se comunicar com os maoris . No entanto, pelo menos oito Māori foram mortos em confrontos violentos. Cook então viajou para o oeste, alcançando a costa sudeste da Austrália, perto de Point Hicks, em 19 de abril de 1770, e, ao fazê-lo, sua expedição se tornou o primeiro europeu registrado a encontrar sua costa leste.
Em 23 de abril, ele fez sua primeira observação direta registrada de aborígenes australianos em Brush Island, perto de Bawley Point , anotando em seu diário: "... e estavam tão perto da costa que distinguiam várias pessoas na praia do mar que pareciam ser de uma cor muito escura ou preta, mas se essa era a cor real de suas peles ou as roupas que eles podem ter, eu não sei."
O Endeavour continuou para o norte ao longo da costa, mantendo a terra à vista com Cook mapeando e nomeando pontos de referência à medida que avançava. Em 29 de abril, Cook e sua equipe fizeram seu primeiro desembarque no continente em uma praia agora conhecida como Silver Beach em Botany Bay ( Kamay ). Dois homens Gweagal da nação Dharawal/Eora se opuseram ao desembarque e no confronto um deles foi baleado e ferido.
Cook e sua equipe ficaram em Botany Bay por uma semana, coletando água, madeira, forragem e espécimes botânicos e explorando a área circundante. Cook procurou estabelecer relações com a população indígena sem sucesso. A princípio, Cook nomeou a enseada de "Sting-Ray Harbour" em homenagem às muitas arraias encontradas lá. Esta foi posteriormente alterada para "Botanist Bay" e finalmente Botany Bay após os espécimes únicos recuperados pelos botânicos Joseph Banks e Daniel Solander . Este primeiro local de desembarque foi mais tarde promovido (particularmente por Joseph Banks) como um candidato adequado para situar um assentamento e posto avançado colonial britânico .
Após sua partida de Botany Bay, ele continuou para o norte. Ele parou em Bustard Bay (agora conhecido como Seventeen Seventy ) em 23 de maio de 1770. Em 24 de maio, Cook e Banks e outros desembarcaram. Continuando para o norte, em 11 de junho, ocorreu um acidente quando o Endeavour encalhou em um cardume da Grande Barreira de Corais e depois "atravessou a foz de um rio em 18 de junho de 1770". O navio foi gravemente danificado e sua viagem atrasou quase sete semanas enquanto os reparos eram realizados na praia (perto das docas da moderna Cooktown, Queensland , na foz do rio Endeavour ). Os encontros da tripulação com os aborígenes locais foram principalmente pacíficos, embora após uma disputa sobre as tartarugas verdes, Cook tenha ordenado que tiros fossem disparados e um local ficou levemente ferido.
A viagem continuou e, por volta do meio-dia de 22 de agosto de 1770, chegaram à ponta mais setentrional da costa e, sem deixar o navio, Cook o chamou de York Cape (agora Cape York ). Deixando a costa leste, Cook virou para o oeste e cuidou de seu navio danificado pelas águas perigosamente rasas do Estreito de Torres . Procurando um ponto de observação, Cook viu uma colina íngreme em uma ilha próxima, de onde esperava ver "uma passagem para os mares indianos". Cook chamou a ilha de Possession Island , onde reivindicou todo o litoral que acabara de explorar como território britânico.
Regresso à Inglaterra
Cook retornou à Inglaterra via Batavia (atual Jacarta , Indonésia), onde muitos de sua tripulação sucumbiram à malária , e depois pelo Cabo da Boa Esperança , chegando à ilha de Santa Helena em 30 de abril de 1771. O navio finalmente retornou à Inglaterra em 12 de abril. Julho de 1771, ancorando em The Downs, com Cook indo para Deal.
Interlúdio
Os diários de Cook foram publicados após seu retorno, e ele se tornou uma espécie de herói entre a comunidade científica. Entre o público em geral, no entanto, o botânico aristocrático Joseph Banks foi um herói maior. Banks até tentou assumir o comando da segunda viagem de Cook, mas se retirou da viagem antes que ela começasse, e Johann Reinhold Forster e seu filho Georg Forster foram contratados como cientistas para a viagem. O filho de Cook, George, nasceu cinco dias antes de partir para sua segunda viagem.
Segunda viagem (1772-1775)
Pouco depois de seu retorno da primeira viagem, Cook foi promovido em agosto de 1771 ao posto de comandante . Em 1772, ele foi contratado para liderar outra expedição científica em nome da Royal Society, para procurar a hipotética Terra Australis. Em sua primeira viagem, Cook havia demonstrado circunavegando a Nova Zelândia que ela não estava ligada a uma massa de terra maior ao sul. Embora ele tenha mapeado quase toda a costa leste da Austrália, mostrando que é continental em tamanho, acreditava-se que a Terra Australis ficava mais ao sul. Apesar dessa evidência em contrário, Alexander Dalrymple e outros da Royal Society ainda acreditavam que deveria existir um enorme continente ao sul.
Cook comandou o HMS Resolution nesta viagem, enquanto Tobias Furneaux comandou seu navio companheiro, o HMS Adventure . A expedição de Cook circunavegou o globo em uma latitude extrema ao sul , tornando-se uma das primeiras a cruzar o Círculo Antártico em 17 de janeiro de 1773. No nevoeiro da Antártida, Resolução e Aventura se separaram. Furneaux fez o seu caminho para a Nova Zelândia, onde perdeu alguns de seus homens durante um encontro com Maori, e eventualmente navegou de volta para a Grã-Bretanha, enquanto Cook continuou a explorar a Antártida, atingindo 71°10'S em 31 de janeiro de 1774.
Cook quase encontrou o continente da Antártida , mas voltou-se para o Taiti para reabastecer seu navio. Ele então retomou seu curso para o sul em uma segunda tentativa infrutífera de encontrar o suposto continente. Nesta etapa da viagem, ele trouxe um jovem taitiano chamado Omai , que provou ser um pouco menos conhecedor do Pacífico do que Tupaia tinha na primeira viagem. Em sua viagem de retorno à Nova Zelândia em 1774, Cook desembarcou nas Ilhas Amigáveis , Ilha de Páscoa , Ilha Norfolk , Nova Caledônia e Vanuatu .
Antes de retornar à Inglaterra, Cook fez uma varredura final através do Atlântico Sul a partir do Cabo Horn e pesquisou, mapeou e tomou posse para a Grã-Bretanha da Geórgia do Sul , que havia sido explorada pelo comerciante inglês Anthony de la Roché em 1675. Cook também descobriu e chamado Clerke Rocks e as Ilhas Sandwich do Sul ("Terra Sandwich"). Ele então virou para o norte para a África do Sul e de lá continuou de volta para a Inglaterra. Seus relatos sobre seu retorno para casa puseram fim ao mito popular da Terra Australis.
A segunda viagem de Cook marcou um emprego bem-sucedido da cópia K1 de Larcum Kendall do cronômetro marítimo H4 de John Harrison , que permitiu a Cook calcular sua posição longitudinal com muito maior precisão. O diário de Cook estava cheio de elogios para este relógio que ele usou para fazer mapas do sul do Oceano Pacífico que eram tão notavelmente precisos que cópias deles ainda estavam em uso em meados do século 20.
Após seu retorno, Cook foi promovido ao posto de pós-capitão e recebeu uma aposentadoria honorária da Marinha Real, com um posto como oficial do Hospital de Greenwich . Ele aceitou relutantemente, insistindo que lhe fosse permitido deixar o posto se surgisse uma oportunidade para o serviço ativo. Sua fama se estendeu além do Almirantado; ele foi feito um membro da Royal Society e premiado com a Medalha de Ouro Copley por completar sua segunda viagem sem perder um homem para o escorbuto . Nathaniel Dance-Holland pintou seu retrato; jantou com James Boswell ; ele foi descrito na Câmara dos Lordes como "o primeiro navegador da Europa". Mas ele não podia ser mantido longe do mar. Uma terceira viagem foi planejada, e Cook se ofereceu para encontrar a Passagem do Noroeste . Ele viajou para o Pacífico e esperava viajar para o leste até o Atlântico, enquanto uma viagem simultânea viajou na rota oposta.
Terceira viagem (1776-1779)
Havaí
Em sua última viagem, Cook comandou novamente o HMS Resolution , enquanto o capitão Charles Clerke comandou o HMS Discovery . A viagem foi ostensivamente planejada para devolver o ilhéu do Pacífico Omai ao Taiti, ou assim o público foi levado a acreditar. O objetivo principal da viagem era localizar uma Passagem Noroeste ao redor do continente americano. Depois de deixar Omai no Taiti, Cook viajou para o norte e em 1778 tornou-se o primeiro europeu a iniciar contato formal com as ilhas havaianas . Após seu desembarque inicial em janeiro de 1778 no porto de Waimea , Kauai , Cook nomeou o arquipélago de "Ilhas Sandwich" em homenagem ao quarto Conde de Sandwich - o primeiro Lorde do Almirantado .
América do Norte
Das Ilhas Sandwich, Cook navegou para o norte e depois para o nordeste para explorar a costa oeste da América do Norte ao norte dos assentamentos espanhóis na Alta Califórnia . Ele avistou a costa do Oregon a aproximadamente 44°30′ de latitude norte, nomeando o Cabo Foulweather , após o mau tempo que forçou seus navios ao sul a cerca de 43° norte antes que pudessem começar a exploração da costa para o norte. Ele, sem saber, passou pelo Estreito de Juan de Fuca e logo depois entrou no Nootka Sound na Ilha de Vancouver . Ele ancorou perto da aldeia das Primeiras Nações de Yuquot . Os dois navios de Cook permaneceram em Nootka Sound de 29 de março a 26 de abril de 1778, no que Cook chamou de Ship Cove, agora Resolution Cove, no extremo sul da ilha de Bligh . As relações entre a tripulação de Cook e o povo de Yuquot eram cordiais, mas às vezes tensas. No comércio, o povo de Yuquot exigia itens muito mais valiosos do que as bugigangas usuais que eram aceitáveis no Havaí. Objetos de metal eram muito desejados, mas o chumbo, o estanho e o estanho comercializados logo caíram em descrédito. Os itens mais valiosos que os britânicos recebiam no comércio eram peles de lontra marinha . Durante a estadia, os "anfitriões" Yuquot controlavam essencialmente o comércio com os navios britânicos; os nativos geralmente visitavam os navios britânicos em Resolution Cove, em vez dos britânicos visitarem a vila de Yuquot em Friendly Cove.
Depois de deixar Nootka Sound em busca da Passagem Noroeste, Cook explorou e mapeou a costa até o Estreito de Bering , identificando no caminho o que veio a ser conhecido como Cook Inlet no Alasca. Em uma única visita, Cook mapeou a maior parte da costa noroeste da América do Norte em mapas mundiais pela primeira vez, determinou a extensão do Alasca e fechou as lacunas nas sondas exploratórias russas (do oeste) e espanholas (do sul) de os limites setentrionais do Pacífico.
Na segunda semana de agosto de 1778, Cook atravessou o Estreito de Bering, navegando no Mar de Chukchi . Ele seguiu para nordeste pela costa do Alasca até ser bloqueado pelo gelo marinho a uma latitude de 70°44′ norte. Cook então navegou para o oeste até a costa da Sibéria e depois para o sudeste pela costa da Sibéria de volta ao Estreito de Bering. No início de setembro de 1778, ele estava de volta ao mar de Bering para iniciar a viagem às ilhas Sandwich (havaianas). Ele ficou cada vez mais frustrado nesta viagem e talvez começou a sofrer de uma doença de estômago; especula-se que isso levou a um comportamento irracional em relação à sua tripulação, como forçá-los a comer carne de morsa, que eles declararam não comestíveis.
Retorno ao Havaí
Cook retornou ao Havaí em 1779. Depois de navegar pelo arquipélago por cerca de oito semanas, ele desembarcou na baía de Kealakekua, na ilha do Havaí , a maior ilha do arquipélago havaiano. A chegada de Cook coincidiu com o Makahiki , um festival de colheita havaiano de adoração ao deus polinésio Lono . Coincidentemente, a forma do navio de Cook, HMS Resolution , ou mais particularmente a formação do mastro, velas e cordame, assemelhava-se a certos artefatos significativos que faziam parte da época de culto. Da mesma forma, a rota no sentido horário de Cook ao redor da ilha do Havaí antes de chegar ao continente lembrava as procissões que aconteciam no sentido horário ao redor da ilha durante os festivais de Lono. Tem sido argumentado (mais extensivamente por Marshall Sahlins ) que tais coincidências foram as razões para a deificação inicial de Cook (e, de forma limitada, de sua tripulação) por alguns havaianos que trataram Cook como uma encarnação de Lono. Embora essa visão tenha sido sugerida pela primeira vez por membros da expedição de Cook, a ideia de que qualquer havaiano entendesse Cook como Lono, e as evidências apresentadas em apoio a isso, foram contestadas em 1992.
Morte
Após uma estadia de um mês, Cook tentou retomar sua exploração do norte do Pacífico. Pouco depois de deixar a ilha do Havaí, no entanto, o mastro do Resolution quebrou, então os navios retornaram à baía de Kealakekua para reparos.
As tensões aumentaram, e uma série de brigas eclodiram entre os europeus e havaianos na baía de Kealakekua, incluindo o roubo de madeira de um cemitério sob as ordens de Cook. Um grupo desconhecido de havaianos pegou um dos pequenos barcos de Cook. Na noite em que o cortador foi levado, o povo se tornou "insolente" mesmo com ameaças de atirar neles. Cook tentou sequestrar e resgatar o rei do Havaí , Kalani'ōpu'u .
No dia seguinte, 14 de fevereiro de 1779, Cook marchou pela vila para recuperar o rei. Cook pegou o rei ( ali'i nui ) por sua própria mão e o levou embora. Uma das esposas favoritas de Kalani'ōpu'u, Kanekapolei , e dois chefes se aproximaram do grupo enquanto se dirigiam para os barcos. Eles imploraram ao rei para não ir. Um velho kahuna (sacerdote), cantando rapidamente enquanto segurava um coco, tentou distrair Cook e seus homens quando uma grande multidão começou a se formar na praia. Nesse ponto, o rei começou a entender que Cook era seu inimigo. Quando Cook virou as costas para ajudar a lançar os barcos, ele foi atingido na cabeça pelos aldeões e depois esfaqueado até a morte ao cair de cara nas ondas . Ele foi atingido na cabeça com um porrete por um chefe chamado Kalaimanokaho'owaha ou Kana'ina (homônimo de Charles Kana'ina ) e depois esfaqueado por um dos assistentes do rei, Nuaa. Os havaianos levaram seu corpo para a parte de trás da cidade, ainda visível para o navio através de sua luneta. Quatro fuzileiros navais, o cabo James Thomas, o soldado Theophilus Hinks, o soldado Thomas Fatchett e o soldado John Allen, também foram mortos e outros dois ficaram feridos no confronto.
Consequências
A estima que os ilhéus, no entanto, tinham por Cook fez com que eles conservassem seu corpo. Seguindo sua prática da época, eles prepararam seu corpo com rituais funerários geralmente reservados para os chefes e mais altos anciãos da sociedade. O corpo foi estripado e cozido para facilitar a remoção da carne , e os ossos foram cuidadosamente limpos para preservação como ícones religiosos de uma forma que lembra um pouco o tratamento dos santos europeus na Idade Média . Alguns dos restos mortais de Cook, assim preservados, acabaram sendo devolvidos à sua tripulação para um enterro formal no mar .
Clerke assumiu a liderança da expedição e fez uma tentativa final de passar pelo Estreito de Bering. Ele morreu de tuberculose em 22 de agosto de 1779 e John Gore , um veterano da primeira viagem de Cook, assumiu o comando do Resolution e da expedição. James King substituiu Gore no comando do Discovery . A expedição voltou para casa, chegando à Inglaterra em outubro de 1780. Após sua chegada à Inglaterra, King completou o relato da viagem de Cook.
Legado
Coleções etnográficas
O Museu Australiano adquiriu sua "Coleção Cook" em 1894 do Governo de Nova Gales do Sul . Naquela época, a coleção consistia em 115 artefatos coletados nas três viagens de Cook pelo Oceano Pacífico, durante o período de 1768 a 1780, juntamente com documentos e memorabilia relacionados a essas viagens. Muitos dos artefatos etnográficos foram coletados na época do primeiro contato entre os povos do Pacífico e os europeus. Em 1935, a maioria dos documentos e memorabilia foram transferidos para a Biblioteca Mitchell na Biblioteca Estadual de Nova Gales do Sul . A proveniência da coleção mostra que os objetos permaneceram nas mãos da viúva de Cook, Elizabeth Cook, e seus descendentes, até 1886. Neste ano John Mackrell, sobrinho-neto de Isaac Smith , primo de Elizabeth Cook, organizou a exposição desta coleção a pedido do governo de NSW na Exposição Colonial e Indiana em Londres. Em 1887, o agente-geral do governo de Nova Gales do Sul, Saul Samuel, com sede em Londres, comprou os itens de John Mackrell e também adquiriu itens pertencentes aos outros parentes Reverendo Canon Frederick Bennett, Sra. Thomas Langton, HMC Alexander e William Adams. A coleção permaneceu com o Secretário Colonial de NSW até 1894, quando foi transferida para o Museu Australiano.
Os 12 anos de Cook navegando pelo Oceano Pacífico contribuíram muito para o conhecimento dos europeus sobre a área. Várias ilhas, como o grupo havaiano, foram encontradas pela primeira vez pelos europeus, e seu mapeamento de navegação mais preciso de grandes áreas do Pacífico foi uma grande conquista. Para criar mapas precisos, latitude e longitude devem ser determinadas com precisão. Os navegadores foram capazes de calcular a latitude com precisão por séculos medindo o ângulo do sol ou uma estrela acima do horizonte com um instrumento como um backstaff ou quadrante . A longitude era mais difícil de medir com precisão porque requer um conhecimento preciso da diferença de tempo entre pontos na superfície da Terra. A Terra gira 360 graus em relação ao sol a cada dia. Assim, a longitude corresponde ao tempo: 15 graus a cada hora, ou 1 grau a cada 4 minutos. Cook coletou medições precisas de longitude durante sua primeira viagem a partir de suas habilidades de navegação, com a ajuda do astrônomo Charles Green , e usando as tabelas do Almanaque Náutico recém-publicadas, através do método de distância lunar – medindo a distância angular da lua ao sol durante durante o dia ou uma das oito estrelas brilhantes durante a noite para determinar a hora no Observatório Real, Greenwich , e comparando-a com a hora local determinada através da altitude do sol, da lua ou das estrelas.
Em sua segunda viagem, Cook usou o cronômetro K1 feito por Larcum Kendall , que tinha a forma de um grande relógio de bolso, com 13 cm de diâmetro. Era uma cópia do relógio H4 feito por John Harrison , que provou ser o primeiro a manter a hora exata no mar quando usado na viagem do navio Deptford para a Jamaica em 1761-62. Ele conseguiu dar a volta ao mundo em sua primeira viagem sem perder um único homem para o escorbuto , um feito incomum na época. Ele testou várias medidas preventivas, principalmente a reposição frequente de alimentos frescos. Por apresentar um artigo sobre este aspecto da viagem à Royal Society, ele foi presenteado com a Medalha Copley em 1776. Cook tornou-se o primeiro europeu a ter amplo contato com vários povos do Pacífico. Ele postulou corretamente uma ligação entre todos os povos do Pacífico, apesar de estarem separados por grandes extensões oceânicas (ver línguas malaio-polinésias ). Cook teorizou que os polinésios se originaram da Ásia, o que o cientista Bryan Sykes verificou mais tarde. Na Nova Zelândia, a vinda de Cook é frequentemente usada para significar o início da colonização que começou oficialmente mais de 70 anos depois que sua tripulação se tornou o segundo grupo de europeus a visitar aquele arquipélago.
Cook carregava vários cientistas em suas viagens; eles fizeram observações e descobertas significativas. Dois botânicos, Joseph Banks e o sueco Daniel Solander, navegaram na primeira viagem. Os dois coletaram mais de 3.000 espécies de plantas. Os bancos posteriormente promoveram fortemente o assentamento britânico da Austrália, levando ao estabelecimento de Nova Gales do Sul como um assentamento penal em 1788. Os artistas também navegaram na primeira viagem de Cook. Sydney Parkinson esteve fortemente envolvido na documentação das descobertas dos botânicos, completando 264 desenhos antes de sua morte perto do final da viagem. Eles eram de imenso valor científico para os botânicos britânicos. A segunda expedição de Cook incluiu William Hodges , que produziu notáveis pinturas de paisagens do Taiti, Ilha de Páscoa e outros locais. Vários oficiais que serviram sob o comando de Cook alcançaram realizações distintas. William Bligh , mestre de vela de Cook , recebeu o comando do HMS Bounty em 1787 para navegar para o Taiti e retornar com fruta -pão . Bligh ficou conhecido pelo motim de sua tripulação , que resultou em sua deriva em 1789. Mais tarde, ele se tornou governador de Nova Gales do Sul , onde foi objeto de outro motim - a Rebelião do Rum de 1808 . George Vancouver , um dos aspirantes de Cook , liderou uma viagem de exploração à costa do Pacífico da América do Norte de 1791 a 1794. Em homenagem ao ex-comandante de Vancouver, seu navio foi batizado de Discovery . George Dixon , que navegou sob o comando de Cook em sua terceira expedição, mais tarde comandou a sua. Henry Roberts , um tenente de Cook, passou muitos anos depois daquela viagem preparando as cartas detalhadas que entraram no atlas póstumo de Cook, publicado por volta de 1784.
As contribuições de Cook para o conhecimento ganharam reconhecimento internacional durante sua vida. Em 1779, enquanto as colônias americanas lutavam pela independência da Grã-Bretanha , Benjamin Franklin escreveu aos capitães de navios de guerra coloniais no mar, recomendando que, se entrassem em contato com o navio de Cook, eles "não o considerassem um inimigo, nem sofressem qualquer saque. que se faça dos efeitos contidos nela, nem obstrua seu retorno imediato à Inglaterra, detendo-a ou enviando-a para qualquer outra parte da Europa ou da América; mas que você trate o referido capitão Cook e seu povo com toda a civilidade e bondade. .. como amigos comuns para a humanidade."
Memoriais
Uma moeda dos EUA, o meio dólar do Sesquicentenário do Havaí de 1928 , carrega a imagem de Cook. Cunhada para o 150º aniversário de sua descoberta das ilhas, sua baixa cunhagem (10.008) tornou este exemplo de uma moeda comemorativa dos primeiros Estados Unidos escassa e cara. O local onde ele foi morto no Havaí foi marcado em 1874 por um obelisco branco. Esta terra, embora no Havaí, foi doada ao Reino Unido pela princesa Likelike e seu marido, Archibald Scott Cleghorn , ao cônsul britânico no Havaí, James Hay Wodehouse, em 1877. Uma cidade próxima é chamada Capitão Cook, Havaí ; várias empresas havaianas também levam seu nome. O módulo de comando/serviço da Apollo 15 Endeavor recebeu o nome da nave de Cook, HMS Endeavor , assim como o ônibus espacial Endeavor . Além disso, a primeira cápsula Crew Dragon voada pela SpaceX foi nomeada para o Endeavour. Outro ônibus espacial, Discovery , recebeu o nome do HMS Discovery de Cook .
A primeira instituição de ensino superior em North Queensland, Austrália, recebeu seu nome, com a abertura da James Cook University em Townsville em 1970. Inúmeras instituições, pontos de referência e nomes de lugares refletem a importância das contribuições de Cook, incluindo as Ilhas Cook , Cook Strait , Cook Inlet e a cratera Cook na Lua. Aoraki / Mount Cook , o cume mais alto da Nova Zelândia, é nomeado para ele. Outro Monte Cook está na fronteira entre o estado norte-americano do Alasca e o território canadense de Yukon , e é designado Boundary Peak 182 como um dos Boundary Peaks oficiais do Tratado Hay-Herbert . Uma estátua em tamanho real de Cook sobre uma coluna fica no Hyde Park, localizado no centro de Sydney. Um grande monumento aquático está planejado para o local de desembarque de Cook em Botany Bay , Sydney.
Um dos primeiros monumentos a Cook no Reino Unido está localizado em The Vache , erguido em 1780 pelo almirante Hugh Palliser , contemporâneo de Cook e antigo proprietário da propriedade. Um grande obelisco foi construído em 1827 como um monumento a Cook em Easby Moor com vista para sua vila de infância de Great Ayton , juntamente com um monumento menor no antigo local da casa de Cook. Há também um monumento a Cook na igreja de Santo André, o Grande , St Andrew's Street, Cambridge , onde seus filhos Hugh, um estudante do Christ's College, e James foram enterrados. A viúva de Cook, Elizabeth, também foi enterrada na igreja e em seu testamento deixou dinheiro para a manutenção do memorial. O 250º aniversário do nascimento de Cook foi marcado no local de seu nascimento em Marton pela abertura do Captain Cook Birthplace Museum , localizado no Stewart Park (1978). Um vaso de granito logo ao sul do museu marca o local aproximado onde ele nasceu. Homenagens também abundam em Middlesbrough pós-industrial , incluindo uma escola primária, praça comercial e o Bottle 'O Notes , uma obra de arte pública de Claes Oldenburg , que foi erguida nos Jardins Centrais da cidade em 1993. Também nomeado após Cook é James Cook University Hospital , um grande hospital de ensino que abriu em 2003 com uma estação ferroviária servindo chamado James Cook abertura em 2014. O Royal Research Ship RRS James Cook foi construído em 2006 para substituir o RRS Charles Darwin na Royal Research Fleet do Reino Unido, e Stepney Historical Trust colocou uma placa no Free Trade Wharf na Highway, Shadwell para comemorar sua vida no East End de Londres. Uma estátua erguida em sua homenagem pode ser vista perto do Admiralty Arch , no lado sul do The Mall , em Londres. Em 2002, Cook foi colocado no número 12 na pesquisa da BBC dos 100 Maiores Britânicos .
Em 1959, a Cooktown Re-enactment Association realizou pela primeira vez uma reencenação do desembarque de Cook em 1770 no local da moderna Cooktown , na Austrália, e continuou a tradição a cada ano, com o apoio e a participação de muitos do povo local Guugu Yimithirr .
Referências culturais
Cook foi tema de muitas criações literárias; um dos primeiros foi "Captain Cook" por Letitia Elizabeth Landon (LEL). Em 1931, o poema de Kenneth Slessor " Cinco Visões do Capitão Cook " foi o "avanço mais dramático" na poesia australiana do século 20, de acordo com o poeta Douglas Stewart .
A gíria australiana "Have a Captain Cook" significa dar uma olhada ou realizar uma breve inspeção.
Controvérsia
O período de 2018 a 2021 marcou o 250º aniversário da primeira viagem de exploração de Cook. Vários países, incluindo Austrália e Nova Zelândia, organizaram eventos oficiais para comemorar a viagem, levando a um amplo debate público sobre o legado de Cook e a violência associada aos seus contatos com os povos indígenas. No período que antecedeu as comemorações, vários memoriais a Cook na Austrália e na Nova Zelândia foram vandalizados e houve pedidos públicos para sua remoção ou modificação devido à suposta promoção de narrativas colonialistas. Em 1º de julho de 2021, uma estátua de James Cook em Victoria, Colúmbia Britânica , Canadá, foi derrubada após um protesto pacífico anterior sobre a morte de crianças indígenas em escolas residenciais no Canadá. Também houve campanhas para a devolução de artefatos indígenas levados durante as viagens de Cook (ver escudo Gweagal ).
Alice Proctor argumenta que as controvérsias sobre as representações públicas de Cook e a exibição de artefatos indígenas de suas viagens fazem parte de um debate mais amplo sobre a descolonização de museus e espaços públicos e a resistência às narrativas colonialistas. Enquanto vários comentaristas argumentam que Cook foi um facilitador do colonialismo britânico no Pacífico, Geoffrey Blainey, entre outros, observa que foi Banks quem promoveu Botany Bay como um local de colonização após a morte de Cook. Robert Tombs defendeu Cook, argumentando que "Ele sintetizou a Era do Iluminismo em que viveu" e ao conduzir sua primeira viagem "estava realizando uma missão iluminada, com instruções da Royal Society para mostrar 'paciência e tolerância' em relação aos povos nativos".
Veja também
- Lugares da Nova Zelândia nomeados por James Cook
- Lugares australianos nomeados por James Cook
- viagens europeias e americanas de exploração científica
- Exploração do Pacífico
- Lista de lugares com o nome do capitão James Cook
- Lista de capitães do mar
- Morte de Cook (pinturas)
Referências
Notas
Citações
Bibliografia
- Beaglehole, JC , ed. (1968). Os diários do capitão James Cook em suas viagens de descoberta . Vol. I: A Viagem do Endeavour 1768-1771. Cambridge University Press. OCLC 223185477 .
- Beaglehole, John Cawte (1974). A Vida do Capitão James Cook . A&C Preto . ISBN 978-0-7136-1382-7.
- Collingridge, Vanessa (2003). Capitão Cook: A Vida, Morte e Legado do Maior Explorador da História . Imprensa Ebury. ISBN 978-0-09-188898-5.
- Fernandez-Armesto, Felipe (2006). Desbravadores: Uma História Global de Exploração . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-06259-5.
- Fisher, Robin (1979). Capitão James Cook e seus tempos . Taylor & Francisco. ISBN 978-0-7099-0050-4.
- Hayes, Derek (1999). Atlas Histórico do Noroeste do Pacífico: Mapas de exploração e descoberta . Livros do Sasquatch. ISBN 978-1-57061-215-2.
- Horwitz, Tony (outubro de 2003). Blue Latitudes: corajosamente indo onde o capitão Cook já foi . Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-6455-3.
- Hough, Richard (1994). Capitão James Cook . Hodder e Stoughton. ISBN 978-0-340-82556-3.
- Kemp, Pedro; Prezado, ICB (2005). The Oxford Companion to Ships and the Sea . OUP. ISBN 978-0-19-860616-1.
- Kippis, André (1788). Narrativa das voltas ao mundo, interpretada pelo Capitão James Cook; com um relato de sua vida durante os períodos anteriores e intermediários . Arquivado a partir do original em 26 de abril de 2012 . Recuperado em 16 de julho de 2012 .
- McLynn, Frank (2011). Capitão Cook: Mestre dos Mares . Imprensa da Universidade de Yale. ISBN 978-0-300-11421-8.
- Moorehead, Alan (1966). Impacto Fatal: Uma Conta da Invasão do Pacífico Sul, 1767-1840 . H Hamilton. ISBN 978-0-241-90757-3.
- Mundle, Rob (2013). Cozinheiro: de marinheiro a lenda . ABC Livros. ISBN 978-1-46070-061-7.
- Obeyesekere, Gananath (1992). A Apoteose do Capitão Cook: Mitos Europeus no Pacífico . Imprensa da Universidade de Princeton. ISBN 9780691056807.
-
Obeyesekere, Gananath (1997). A Apoteose do Capitão Cook: Mitos Europeus no Pacífico (PDF) . Imprensa da Universidade de Princeton. ISBN 978-0-691-05752-1.
Com novo prefácio e posfácio respondendo às críticas de Sahlins
- Rigby, Nigel; van der Merwe, Pieter (2002). Capitão Cook no Pacífico . Museu Marítimo Nacional, Londres. ISBN 978-0-948065-43-9.
- Robson, John (2004). A Enciclopédia Capitão Cook . Random House Austrália. ISBN 978-0-7593-1011-7.
- Robson, John (2009). Guerra e Paz do Capitão Cook: Os Anos da Marinha Real 1755–1768 . Imprensa da Universidade de Nova Gales do Sul. ISBN 978-1-74223-109-9.
- Sahlins, Marshall David (1985). Ilhas da história . Imprensa da Universidade de Chicago. ISBN 978-0-226-73358-6.
- Sahlins, Marshall David (1995). Como os "nativos" pensam: sobre o capitão Cook, por exemplo . Imprensa da Universidade de Chicago. ISBN 978-0-226-73368-5.
- Sidney, John Baker (1981). A Língua Australiana: Um Exame da Língua Inglesa e da Fala Inglesa como Usada na Austrália, desde os Dias dos Condenados até o Presente . Melbourne: Sun Books. ISBN 978-0-7251-0382-8.
- Selo, Tom e Cordélia (1978). James Cook Cientista Marítimo . Whitby: Caedmon de Whitby Press. ISBN 978-0-905355-04-7.
- Sykes, Bryan (2001). As Sete Filhas de Eva . Norton Publishing: Nova York e Londres. ISBN 978-0-393-02018-2.
- Wagner, AR (1972). Heráldica histórica da Grã-Bretanha . Londres: Phillimore & Co Ltd. ISBN 978-0-85033-022-9.
- Wharton, WJL (1893). Diário do Capitão Cook durante sua primeira viagem ao redor do mundo feita em HM Bark "Endeavour" 1768–71 . Arquivado a partir do original em 22 de março de 2012 . Recuperado em 16 de julho de 2012 .
Leitura adicional
- Aughton, Peter (2002). Endeavour: A História da Primeira Grande Viagem Épica do Capitão Cook . Londres: Cassell & Co. ISBN 978-0-304-36236-3.
- Beazley, Charles Raymond (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 7 (11ª edição). pp. 71-72.
-
Edwards, Philip, ed. (2003). James Cook: Os Diários . Londres: Penguin Books. ISBN 978-0-14-043647-1.
Preparado a partir dos manuscritos originais por JC Beaglehole 1955–67
-
Forster, Georg , ed. (1986). Uma Volta ao Mundo . Wiley-VCH. ISBN 978-3-05-000180-7.
Publicado pela primeira vez em 1777 como: Uma viagem ao redor do mundo na resolução do saveiro de sua majestade britânica, comandada pelo capitão James Cook, durante os anos de 1772, 3, 4 e 5
- Hawkesworth, John ; Byron, John ; Wallis, Samuel ; Carteret, Philip ; Cozinheiro, James ; Banks, Joseph (1773), Um relato das viagens empreendidas pela ordem de Sua Majestade atual para fazer descobertas no Hemisfério Sul, e sucessivamente realizadas pelo Comodoro Byron, Capitão Wallis, Capitão Carteret e Capitão Cook, no Dolphin, o Swallow, e o Endeavour elaborado a partir dos diários que foram mantidos pelos vários comandantes, e dos papéis de Joseph Banks, esq , Londres Impresso para W. Strahan e T. Cadell, Volume I , Volume II–III .
- Igler, David (2013). O Grande Oceano: Mundos do Pacífico, do Capitão Cook à Corrida do Ouro . Nova York: Oxford UP
- Kippis, André (1904). A Vida e as Viagens do Capitão James Cook . George Newnes , Londres e Charles Scribner's Sons , Nova York.
- Richardson, Brian. (2005) Longitude e Império: Como as viagens do capitão Cook mudaram o mundo (University of British Columbia Press.) ISBN 0-7748-1190-0 .
- Sydney Daily Telegraph (1970) Capitão Cook: Seus Artistas – Suas Viagens O Sydney Daily Telegraph Portfólio de Obras Originais de Artistas que navegaram com o Capitão Cook. Imprensa consolidada australiana, Sydney
- Thomas, Nicholas As Viagens Extraordinárias do Capitão James Cook . Walker & Co., Nova York. ISBN 0-8027-1412-9 (2003)
- Uglow, Jenny , "Island Hopping" (resenha de Captain James Cook: The Journals , selecionada e editada por Philip Edwards, Londres, Folio Society, três volumes e um gráfico das viagens, 1.309 pp.; e William Frame com Laura Walker, James Cook: The Voyages , McGill-Queen University Press, 224 pp.), The New York Review of Books , vol. LXVI, nº. 2 (7 de fevereiro de 2019), pp. 18–20.
- Villiers, Alan (verão 1956-1957). "James Cook, marinheiro". Quadrante . 1 (1): 7–16.
- Williams, Glyndwr , ed. (1997). Viagens do Capitão Cook: 1768–1779 . Londres: The Folio Society.
- Withey, Lynne. Viagens de descoberta: Capitão Cook e a exploração do Pacífico (Univ of California Press, 1989).
links externos
Recursos da biblioteca sobre James Cook |
- Sociedade Capitão Cook
- Placa histórica do Capitão Cook, Halifax
- "Explorador, navegador, colonizador: revisite o legado do Capitão Cook com o clique de um mouse" . A Conversa . 29 de abril de 2020 . Recuperado em 29 de abril de 2020 .
- "Artigos sobre o Capitão Cook" . A Conversa . 2017-2020 . Recuperado em 23 de dezembro de 2020 .
Dicionários biográficos
- "Cozinheiro, James (1728-1779)" . Dicionário Australiano de Biografia (online ed.). Centro Nacional de Biografia, Universidade Nacional Australiana. 1966 . Recuperado em 8 de janeiro de 2016 .
- Williams, Glyndwr (1979). "Cozinheiro, James" . Em Halpenny, Francess G (ed.). Dicionário de biografia canadense . Vol. IV (1771–1800) (ed. online). Imprensa da Universidade de Toronto.
- Mackay, David. "Cozinheiro, James" . Dicionário de biografia da Nova Zelândia . Ministério da Cultura e do Património .
Diários
- The Endeavor journal (1) e The Endeavor journal (2) , mantidos por James Cook – digitalizado e mantido pela Biblioteca Nacional da Austrália
- The South Seas Project : mapas e edições online dos Journals of James Cook's First Pacific Voyage, 1768–1771. Inclui o texto completo dos diários mantidos por Cook, Joseph Banks e Sydney Parkinson, bem como o texto completo da primeira viagem de Cook de 1773 de John Hawkesworth.
- Cópias digitalizadas de livros de registro das viagens de James Cook no British Atmospheric Data Center
- Obras de James Cook no Projeto Gutenberg
- Obras de ou sobre James Cook no Internet Archive
- Obras de James Cook no LibriVox (audiobooks de domínio público)
- Livro de registro da segunda viagem de Cook : versão digitalizada de alta resolução na Cambridge Digital Library
- Catálogo de pano Tapa digitalizado realizado nas Bibliotecas de Auckland
Coleções e museus
- A Biblioteca da Royal Geographical Society of South Australia é especializada em colecionar obras sobre o Capitão James Cook, suas viagens e o HMS Endeavour
- Cook's Pacific Encounters: Cook-Forster Collection online Imagens e descrições de mais de 300 artefatos coletados durante as três viagens do Pacífico de James Cook.
- Imagens e descrições de itens associados a James Cook no Museu da Nova Zelândia Te Papa Tongarewa
- "Material de arquivo relacionado a James Cook" . Arquivos Nacionais do Reino Unido .
- Capitão Cook Local de Nascimento Museu Marton
- Museu Memorial do Capitão Cook Whitby
- Mapas manuscritos de Cook da costa sudeste da Austrália, mantidos na Biblioteca da Sociedade Geográfica Americana em UW Milwaukee.
- Recortes de jornais sobre James Cook nos arquivos de imprensa do século 20 do ZBW